英文翻译成中文,高手进,很急(我在着鞠躬了)

发布网友发布时间：2024-10-09 10:42

共3个回答

热心网友时间：2024-11-02 10:22

他们认为网络只要尼尔森指数高的就播放而没有尽公民责任去播放更多的有教育意义的或有意思的连续剧

例如,他们的节目有可能影响到这种情况所决定的尼尔森(抽样)家庭(对它)的熟识程度

说它是妥协和理想化的很多,说它是妥协的尤其多.

热心网友时间：2024-11-02 10:23

1. 那个在他们看来只要有高尼尔森收视率就可以播放任何节目的（电视）网络并不尝试尽到它的作为一个好市民的义务来播放更加有教育性的节目。

2和3：读得不是太懂，没有打错单词吗？也许需要看看语境。

热心网友时间：2024-11-02 10:23

别重复发贴了。给你翻译了。看你前面的贴。