干货分享 | 一篇文章带你了解论文里那些‘奇怪’的缩写!
发布网友
发布时间:2024-10-10 01:09
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-27 04:43
对于学术论文里常出现的缩写,例如“e.g.”、“i.e.”、“et al.”和“etc.”,你是否感到疑惑?今天,我们将深入解析这些缩写的真正含义。
“e.g.” 是英文“for example/instance” 的缩写,源自拉丁文“exempli gratia”,中文意思是“例如”。在论文中,尤其是参考文献部分,“e.g.” 用来举例说明,通常与作者全名和期刊全称一起缩写。使用时,记住它后面通常会加逗号(英式英语可不加)。
例如:网站提供了多种互动练习,例如匹配游戏、纵横字谜和测验。又如:柑橘类水果,例如橙子和葡萄柚。
“i.e.” 意味着“that is,in other words”,拉丁文来源“id est”,发音与单词i和e相同。它在中文中解释为“即,换言之,也就是说”。使用时,同样要在后面加逗号(英式英语可不加)。
举例:一些诗歌是助记符,即它们被设计用来帮助记忆。又如:这部电影只面向*,即18岁以上的人。
“et al.” 是拉丁文“et alii/alia”的缩写,中文解释为“等人”,相当于英文中的“and others”。在引用作者时,通常不加逗号,除非期刊对引用格式有特别要求。
例如:他们引用了Bahl等人给出的一个例子。又如:展览将包括毕加索、波洛克和华纳的作品。
“etc.” 源自拉丁文“et cetera”,用于表示“等”或“等等”。中文解释为“等东西”。通常,它在列表中出现时,前面会加上逗号,避免出现“and etc.”的用法。当列举的事物之前已有“i.e.”、“such as”、“for example”或“including”等引导词时,一般不使用“etc.”。
例如:我们讨论了合同、薪酬等。又如:数据应用于统计学、医学研究、直接邮寄等。
理解这些缩写的正确用法,能够帮助你更准确地解读学术论文,增强阅读的效率与理解。希望今天的分享能帮助你在学术研究之路上更进一步。