先生、 女士 怎么用英文表示？

发布网友 发布时间：2022-04-21 14:56

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-11-13 01:11

1.老师、教师、教育工作者。
　　2.对知识分子和有一定身份的成年男子的尊称。
　　3.称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（特定用途：前面都带人称代词或定语；比如你先生、我先生）。
　　4.旧时称管帐的人。如：他在当铺当先生。
　　5.旧时称说书、相面、算卦、看风水等为业的人。如：风水先生。
　　6. 后来意义有所外延，但凡德高望重的人，都可以被尊称为“先生”，有表示尊敬的意思，不一定完全指男士。如宋庆龄、杨绛、冰心、丁玲等均可称为先生。
　　“先生”这个称呼由来已久。不过历史上各个时期，对“先生”这个称呼是针对不同对象的。《论语·为政》：“有酒食，先生馔。”注解说：“先生，父兄也。”意思是有酒肴，就孝敬了父兄。《孟子》：“先生何为出此言也。”这一“先生”是指长辈而有学问的人。
　　7.现在对所有男性都可以称为先生如：王先生 、李先生
　　8.老婆对老公的称呼，如：你是找我家先生吗？他不在家。
　　到了战国时代，《国策》：“先生坐，何至于此。”均是称呼有德行的长辈。
　　其实在古代，这个词主要是称呼老师的，网上查的资料，第一个用“先生”称呼老师的，始见于《曲礼》：“从于先生，不越礼而与人言。”注：“先生，老人教学者。”今称教师为“先生”。
　　当然，以前的老师也就是“先生”大部分为男性，渐渐的就变成了对知识分子和有一定身份的成年男子的尊称。
　　汉代，“先生”前加上一个“老”字。
　　清初，称相国为“老先生”，到了乾隆以后，官场中已少用“老先生”这个称呼了。
　　辛亥*后，“老先生”这个称呼又盛行起来。交际场中，彼此见面，对老成的人，都一律称呼为“老先生”。
　　现在“先生”的用法更为广泛。妇女也将自己以及别人的丈夫称为“先生”。

热心网友 时间：2023-11-13 01:11

有老师的意思，有丈夫的意思，有对成年男子的尊称的意思，具体看情况而定，！

热心网友 时间：2023-11-13 01:12

先生就是先生下来的那个，也就是指比你先一步出生的姐姐

热心网友 时间：2023-11-13 01:13

最讨厌你们这些问‘’XX是什么意思‘’的人了，把整个词都玷污了

热心网友 时间：2023-11-13 01:13

礼貌上的名称 或李先生