翻译—语言是最厚的墙2

发布网友 发布时间：2022-05-09 13:55

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2024-01-31 20:37

手工翻译。

以往关于在WGS反应中的钴-氧化锌催化剂的研究表明在铜和锌氧化物中存在协同作用[29-31]。Mellor也发现添加锌氧化物将会提高催化，但是总活动性将下降，这是因为氧化锌的沉淀阻止了部分表面区域 [27,32]。从图1可以刊出，少量的氧化锌(小于 1wt %)不能影响铜表面区域。因此，WGS反应的活动性影响就微不足道了（如图4）。

Vannice [33]研究了金属催化剂活动性与一氧化碳和金属交互反应中的关系。他假设一氧化碳的吸附是常数，然后画出了一条火山形的曲线。之后，Grenoble和Estadt [34]分析了金属氧化物支持的WGS反应的动力分析。氧化铝金属的WGS的反转率是它们在周期表上位置的函数，这表明铜是高活动性，低温水煤气转换催化剂。

钴是VIII组金属中最活跃的。然后，根据在673k温度下的翻转数计算[34]，金属铜的活跃性比钴的活跃性强50倍。 Grenoble和Estadt [34]的研究的得到了关于一氧化碳吸收量的火山性的翻转数曲线，并解释了他们的结果。在该文中，表2列出了在最高搀有钴的铜骨骼样品和纯骨骼铜钟的一氧化碳吸收和WGS的活动性。结果表明，搀有钴的铜骨骼样品中的一氧化碳吸收量是纯铜骨骼样品的一半，同时，WGS反应的活动性也下降了40-fold.

热心网友 时间：2024-01-31 20:37

以前的研究兑换保证,ZNO反应器的表显示之间的协同和铜氧化锌[29-31]. Mellor还发现,在稳定的增加大大改善催化剂氧化锌,但总的要低,因为活动引起部分阻塞Zno面积[27,32]. 从580人. 1可以看出,少量ZNO("一基金. %)没有明显影响铜面积. 因此,活动的影响是微不足道的反应表(附图4). 33Vannice关系的研究活动,推动了金属的力量,共同交流与金属. 他推测,热加工参数和共同发展,是相当典型的火山型阴谋. 此后,Kinetics组的支持金属反应器,是衡量Estadt格勒诺布尔34. 一块周转率的铝-金属表支持函数表定期立场发现室内运动场,活动,低温水气转移催化剂是铜. 电池被认为是最活跃的第八组金属. 然而,这种活动被认为是低于50倍,金属铜,按营业额计算的数字673k34. 格勒诺布尔Estadt,产生了34多火山阴谋成交量与热物共同解释结果. 在这项研究中,联合组活动,chemisorption最高评价了共同认知和纯骨骼骨骼样本铜铜,列在表2. 结果显示,联合chemisorption的共同认知骨架铜催化剂是近一半的价值,获得的纯铜骨架催化,而活动的反应则表将近40倍.