日语中,“造语”和“接辞”有什么不同?
发布网友
发布时间:2022-05-08 10:43
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-12-30 22:20
造语就是造出来的新词,可以是独立词,也可以是复合词。本身属於词语,可单独使用
接辞是词语的构成要素,只有跟词语相接才能用,不能单独使用。接在词语前面的叫接头语,接在词语後面的叫接尾语
热心网友
时间:2023-12-30 22:20
“接辞”是附着在词根或词干的语素,接头语,接尾语或中间 EX.
超
すごい、化学
的
、お~するetc
“造语”是造出从前没有的单词 EX.食育、协働、ネチケットetc,还有公司名←这些都是最近出来的单词。就像中文的粉丝,菜鸟,给力等。