tai mai da!mu li yo!an xin xi lo a ta xi no ka sang wa ze dai yo ru san是什么意思?日语
发布网友
发布时间:2022-05-10 22:13
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-11-07 03:36
駄目だ!无理よ!安心しろ、私のお母さんは绝対许さん。
不行了!不可能的!放心吧,我的妈妈一定不会原谅的。/绝对会原谅的。
最后的真的不够标准。
许さん的话,就是绝对不会原谅,可是跟前面的安心しろ放一起又有点奇怪。
许す的话,虽然通,可是跟前文又有点不妥。
所以,还是勉强按照绝对不会原谅来翻吧。
发音的确非常的不标准