盖闻君子不弃义以取利的翻译
发布网友
发布时间：2022-05-10 19:39
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-25 09:25
盖闻君子不弃义以取利。
出处：《淮南子 · 人间训》· 申叔时谏庄王
原文：申叔时曰：“牵牛蹊人之田，田主杀其人而夺之牛，罪则有之，罚亦重矣。今君王以陈为无道，兴兵而攻，因以诛罪人，遣人戍陈。诸侯闻之，以王为非诛罪人也，贪陈国也。盖闻君子不弃义以取利。”
翻译：申叔时说：“有人牵牛踩踏了别人家的田，田主杀了那牛的主人又抢走了他的牛。牵牛人的罪过倒是有的，但是这样的惩处也太重了。今天您认为陈国弑君者大逆不道，发兵征讨，已经诛杀了罪臣，却还派兵驻扎在陈国不走。诸侯们听到这件事情，认为你君王发兵征讨的目的不在诛杀罪臣，而是在贪图人家的国家。我听说君子是不抛弃道义来谋取利益的。”
注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。
