哪位好心人帮我翻译一下
发布网友
发布时间:2022-05-23 20:41
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-08-28 08:53
The cloud is covered with black ,
天空阴霾密布
the baby doesn't show his happiness .
连婴儿都闷气沉沉
The world is painted with grey ,
整个世界被涂上灰色
the moon doesn't want to go out .
月亮也藏匿起来
She said she was crying ,
她说她在哭泣
my world is full of fear , blink .
我的世界充满了恐惧和无助,闪烁?
I seem to see ... her lovely eyes ,
我似乎看到…她那双迷人的双眼
flow down the tear ...
流淌着泪水
So grief ——make my heart hurt .
如此得悲伤——让我心痛
Even in the North Pole , all of my hope
即使延伸到北极,我所有的希望也是…
——Don't cry or sob . . Your bright smile ...
——请你不要再哭泣,…你圣洁的微笑
is my favourite , that I enjoy gazing .
是我的唯一,我最爱的凝视
Please ... when the moon appears , the music reechos
请……当月亮升起,音乐弹奏
In focus , I can feel your sweet smile and your voice
事实上,我就能感受到你温柔甜美的微笑和声音
Make me enjoyable and warm .
让我感到愉悦和温暖
The gentle wind wipes away your drops ,
让风轻轻抹走你的眼泪
it believes you are an adament girl .
你是一个 adament?(?)女孩
Look at the green grass , bespread the hill
看那绿色蔓延整片山脉
Look at the active stars , intersperse the lonely night
看那闪烁的星辰,点缀这寂寞的夜空
You may know ——I'm care you , all of the world is care you ...
你也许会感受到——我在乎你,整个世界都陪伴着你
热心网友
时间:2023-08-28 08:53
云被用黑色盖住 小孩不确实展示他的高兴。 世界被用灰色画 月亮不确实想要出去。 她对说她是迫切的 我的世界是充满着恐惧,眨眼睛。 我注意到…她的可爱的人似乎看来好像 流入顺眼泪…而下 那样的悲痛——make我的心脏对的伤害。 甚至在北极,全部的我的希望中 ——Don't喊叫或者抽泣。你的欢快的微笑 我的特别受喜爱的人是那我欣赏 gazing。 请…当月亮出现的时候,音乐再发出回声 正确聚焦,我能感受到你的甜美笑容和你的声音 使我变得有乐趣和温。 微风从上擦掉你的滴剂 它相信你是一个 adament 女孩。 看绿色草,铺小山 查看活跃星,散布孤单晚上 你可以知道世界的——I'm照料你们大家是照料你
热心网友
时间:2023-08-28 08:54
黑云覆盖,
婴儿不展现他的幸福。
世界是看上去都是灰色,
月亮不想出门。
她说,她哭了,
我的世界充满了恐惧,闪烁。
我似乎看到...她可爱的眼睛,
流下来的眼泪...
所以悲伤 - 让我的心伤。
即使在北极,我希望所有
- 不要哭还是哭。 。你灿烂的笑容...
是我最喜欢的,我喜欢凝视。
请...当月亮出现时,音乐reechos
在重点,我可以感觉到你的甜美微笑和你的声音
让我愉快和温暖。
轻轻的风抹走你的下降,
它认为你是一个adament女孩。
在绿草看,bespread山
看看积极的星星,点缀这寂寞的夜
你可能知道 - 我照顾你,世界上所有关心你是...