谁有Le ciel ～君の幸せ祈る言叶的歌词(中文)
发布网友
发布时间：2022-05-23 23:11
共1个回答
热心网友
时间：2024-03-09 23:29
Le ciel～君の幸せ祈る言叶～
lyric: SPIN
Music: Akihito
Words: Migueal←这个就是上田的词名
我想传达给你的话语——
无论发生什么
我都会守护你
终於让我得到 魔法的话语
Le ciel!!
一直听朋友们所说的
那样不可思议的故事
直到我遇见你的那一刻
终於让我有勇气飞扑而入
在精灵的森林中 我独自仰望天空
在风的前方 搜寻你的味道
紧握住剑 站在乐园之顶
地平线上浮现出了你的城市
啦~~~~ 星尘不断的撒向我们
再一次 让梦永远不要停止
在渐渐模糊的意识里 清晰的镌刻著你的缩写
不经意落下的泪水 所编制出的旋律
被风撕扯的披风 宣告时间的结束
就在我眼敛的对面 我听到了你的声音
啦~~~~ 我只是为了去见你 就是这样
只差一点 让爱永远不要停止
就这样跟著我走 不要离开我
紧跟著我 你是不可缺少的
不要拉远我们之间的距离
虽然我不知道你的名字甚至你的年龄
但我会为你献上我的一切
终于传达给你
在这里，我们会有永远的爱
让我们一起！
Le ciel!（LE CIEL = EDEN）
君に伝えたい言叶があるんだ
きっとどんなことからも君を守ってくれる
やっと手に入れた 魔法の言叶
Le ciel☆
エルフの森の中 空を见上げ
风の先に君の匂い探す
剣をかざして楽园の顶に立つ
地平线に君の街が浮かんだ
ラン ラン ラン ラン 二人に星が降りそそぐ
もう二度と梦を止めないで
远のく意识に刻む君のイニシャル
落とした涙纺いでくメロディー
やぶれたマントが时の终わりを告げる
まぶたの向こうに君の声 闻いた
ラン ラン ラン ラン 君に会いに行く そのまま
もう少し 恋を止めないで
(ついておいで そして离れないで
仆についてきて 君が必要なんだ
もっとひきよせていいかい？
君のことは何も知らない 名前さえ
年齢も しかし后悔はさせないさ 仆を捧げるよ
仆についてきて 君が必要なんだ
もっとひきよせていいかい？
年齢も しかい后悔はさせないさ 仆を捧げるよ)
Yeah☆
ラン ラン ラン ラン 二人に星が降りそそぐ
もう二度と 梦を止めないで
ラン ラン ラン ラン 君に会いに行く そのまま
もう少し 恋を止めないで
友达にきかせようよ マホウの物语を
仆は君を见放さないから
勇気を出して飞び込んでごらん
やっと伝えられた言叶
ここでならずっと永远の爱を
いっしょに行こう ☆Le ciel☆
ki mi ni tsu ta e ta i ko to ba ga a ru n da
ki tto do n na ko to ka na mo ki mi wo ma mo tte ku re ru
ya tto te ni i re ta ma ho u no ko to ba
Le ciel!!
racontons a nos arnisdes histoire enchanteesje te n
abondonnerai jamais
alors laisse-to
senuoier
e ru fu no mo ri no na ka so ra wo mi a ge
ka se no sa ki ni ki mi no ni o i sa ga su
tsu ru gi wo ka za shi te ra ku e n no i ta da ki ni ta tsu
chi he i se n ni ki mi no ma chi ga u ka n da
ran ran ran ran fu ta ri ni ho shi ga fu ri so so gu
mo u ni do to yu me wo to me na i de
to o no ku i shi ki ni ki za mu ki mi no i ni ja ru
o to shi ta na ka mi tsu mu i de ku me ro di
ya bu re ta ma n to ga to ki wo o wa ri wo tsu ge ru
ma bu ta no mu ko u ni ki mi no ko e ki i ta
ran ran ran ran ki mi ni a i ni i ku so no ma ma
mo u so go shi ko i wo to me na i de
shi n ji ru ki mi ga tsu i ta u n na ra
RAP:
Oui,viens aves moi et ne me quitte pas
toi,viens aves moi aitrop besoin de toi
laisse-moi laisse-moite serrer contre moi
je ne connnais rien de toi ni ton norn
ni quel age tu as etpourtant tu ne regrettepas car je te donne
toi,viens aves moi aitrop besoin de toi
laisse-moi laisse-moite serrer contre moi
je ne connnais rien de toi ni ton norn
ni quel age tu as etpourtant tu ne regrettepas car je te donne
Yeah!
ran ran ran ran fu ta ri ni ho shi ga fu ri so so gu
mo u ni do to yu me wo to me na i de
ran ran ran ran ki mi ni a i ni i ku so no ma ma
mo u so go shi ko i wo to me na i de
racontons a nos arnisdes histoire enchanteesje te n
abondonnerai jamais
alors laisse-toi
senuoier ya tto tsu ta e ra re ta ko to ba
ko ko de na ra zu tto e i e n no ai wo
i ssho u ni i ko u Le ciel
