小年可以翻译成 offyear吗 why

发布网友发布时间：2022-05-21 02:47

共2个回答

热心网友时间：2023-10-12 10:10

可以，因为是一年过年的开始，也预示着一年的结束。

热心网友时间：2023-10-12 10:11

off-year追问CAN YOU TELL ME THE REASON OF TRANSLATING THIS WAY I WANNA KNOW THE REASONS PLZ THANKS

追答具体的原因我也说不出来，网络释义的 off year 就是小年的意思
就好比为什么苹果是apple 不是别的~

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com