“浪漫至死不渝”翻译成英文怎么翻译？
发布网友
发布时间：2022-04-22 02:33
共5个回答
热心网友
时间：2023-07-07 21:26
Innocence never dissipates, romance never dies.
重点词汇：
天真：
innocent； artless； simple and unaffected； simple-minded； naive。
永不：
never ever； never。
消散：
(of smoke, fog, smell, etc) scatter and disappear； dissipate； disperse。
浪漫：
romantic； loose； lax； abandoned。
至死不渝：
be faithful to the last； remain unchanged throughout one's life。
热心网友
时间：2023-07-07 21:26
翻译成两个并列句。
热心网友
时间：2023-07-07 21:27
Innocence never dissipates, romance never dies.
重点词汇：
天真：
innocent； artless； simple and unaffected； simple-minded； naive。
永不：
never ever； never。
消散：
(of smoke, fog, smell, etc) scatter and disappear； dissipate； disperse。
浪漫：
romantic； loose； lax； abandoned。
至死不渝：
be faithful to the last； remain unchanged throughout one's life。
热心网友
时间：2023-07-07 21:28
热心网友
时间：2023-07-07 21:28
