平假名和片假名有什么关系
发布网友
发布时间:2022-04-22 02:21
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-12-03 20:34
现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词,为日文汉字注音时一般也使用平假名,称为振假名。
片假名(片仮名 カタカナ katakana),是日语中表音符号(音节文字)的一种。与平假名,万叶假名一起合称假名。“片仮名”三个字可以用片假名表示为“カタカナ”。签名时如果要表记假名时,也一般使用片假名书写。
片假名的使用
主要用於以下的情况使用:
外来语·外国人的人名/外国的地名等专有名词
拟声语·拟态语
生物·矿物的日文名(日本*曾建议学术方面的动植物学名,应以片假名来表示,但个人使用习惯不在规范之列)
第二次世界大战前的公式文书(与汉字并用)
1988年8月以前的电报·不支持双字节的电脑系统中(使用半形片假名)
平假名和片假名是一回事吗?
2、片假名(片仮名カタカナkatakana)是日文的一种,与平假名合称“假名”。二、来源不同 1、平假名:日文平假名来源于汉字草书,从平假名中可以找到汉字草书的痕迹。“平假名”是为了写和歌、物语而诞生,主要使用者是女人,所以又称“女文字”。2、片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在...
平假名与片假名各有什么用?
日语的字母称为假名(かな),有平假名(ひらがな)和片假名(カタカナ)两种。平假名和片假名是一一对应的。平假名和片假名是是1种读音的2种写法,“假”即“借”,“名”即“字”。指借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以称为“假名” 。平假名就是一般的用途。而片假名主要有三种用处:第一...
日语与平假名和片假名之间是什么关系?
日语的平假名和片假名是一一对应的关系。有比喻说,他们相当于字母的大小写。呵呵。一般情况下用的是平假名,片假名一般用在:1.外来语·外国人的人名/外国的地名等专有名词 2、拟声语·拟态语 3,表示强调的时候。
平假名和片假名有什么联系!
1、平假名~是比较常用的假名~通常用来对汉字注音~和组成常用的词汇~可以理解为“平常使用的假名”~2、片假名~可理解为平假名的“大写”~通常用于外来语(往往是英文 如:红色 Red 日文写作:レッド reddo)~还有的时候需要强调的词也可以使用片假名~这一点就更像是大写字母了~3、每个平假名都有对...
平假名和片假名有什么区别?
平假名与片假名存在一一对应的关系,但是不同于英语的大小写。平假名用来书写日语固有的词汇,片假名用来书写外来语和某些特殊词汇
问一个和日语有关的问题,平假名和片假名有什么关系,是不是像汉语拼音...
不是的,平假名和片假名是组成日语的其中两种元素,片假名是翻译外来的单词发音,比喻英语翻译成日语就用片假名写。
日语片假名和平假名有什么区别,怎么运用。
平假名和片假名是一一对应的。平假名和片假名是是1种读音的两种写法,“假”即“借”,“名”即“字”。指借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以称为“假名”。平假名(ひらがな):あ い う え お か き く け こ...平假名是从汉字的草书演变而来的,对于片假名来说字形上较为圆润;现代...
在日语中,平假名、片假名有什么关系。。。分别在什么情况下使用...
平假名和片假名是日文的五十音图的两种写法。同一个假名,其平假名和片假名完全等同。平假名主要从汉字的行书演化而成,片假名主要由汉字的偏旁演变而得。平假名用得很多,片假名在现代日语里主要用来表示外来语。
请问大家:日语中的平假名和片假名各代表什么?是大小写吗?还是音标和字...
『片假名』是由汉字的楷体演变过来的,采用汉字楷书的偏旁盖冠,用于记载外来语和一些象声词等特殊词汇。它和平假名的关系类似于英语字母的大小写。现在在日本人的生活中使用着很多外来语,而且目前有着相当显著的增加倾向。这些外来语主要是从英美语言音译而来,大多数是从英语,也有从法语、德语、荷兰语...
请问平假名与片假名是什么关系?麻烦具体点...
每个平假名都对应一个片假名……要说关系,就是一一对应吧……发音相同但写法不同,像是あ-ア,都是“a”就是用的地方不同而已 一般的词汇用平假名表示,外来语用片假名表示,如ドラマ(drama)像是“花”,既有汉字也有英文的形式,汉字的话就读作“はな”,有时候也不写汉字直接写平假名,...