no matter what 和whatever 有什么区别啊
发布网友
发布时间：2022-05-23 03:59
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-12 12:41
1、可引导的句子不同
no matter what只能引导让步状语从句。
例句：No matter what you say，I won't believe you．
无论你说什么我也不会相信的。
在引导名词性从句（如主语从句、宾语从句、表语从句），则只用whatever。
例句：Whatever he did was right．
无论他做什么都是对的。
2、语气程度不同
whatever还可用于加强语气，相当于what ever, what on earth等。no matter没有这种用法。
如： Whatever is the matter?
这是怎么回事?
3、从句动词不同
有时no matter what引导的从句中，动词可以省略。
例句：In our company, every body is well taken care of, no matterwhat his position (is).
在我们公司，每个人都得到很好的照顾，不管他地位如何。
热心网友
时间：2023-10-12 12:42
1、读音不同
no matter what 【读音】英[nəʊ 'mætə wɒt] 美[noʊʊ 'mætər wɑːt]
No matter what you may say, he will not believe you.
管你怎么说， 他都不会相信你。
whatever 【读音】 英[wɒt'evə(r)] 美[wət'evər]
We shall remain friends whatever may betide.
无论发生什么事，我们将永远是朋友。
2、释义不同
no matter what 不管什么，无论什么， 我心依然， 无论怎样
whatever pron. 无论什么；任何事物，adj. 不管怎样的；所有的；丝毫的
3、词语搭配不同
no matter what 词语搭配不同
（1）、No Matter What Happens 无论发生什么事 ; 无论出现什么情况 ; 不管发生什么事 ; 无论发生什么
（2）、no matter what whatever 无论什么
（3）、No matter what experience 无论经历着什么
（4）、no matter what happened 不管是什麽样的事情
（5）、Hurts No Matter What 前卫摇滚
（6）、No matter what ty 所任职务
（7）、No matter what the 啥都不管了
（8）、No matter what achievements 不管成绩怎样
whatever 的词语搭配
（1）、Whatever Works 人生万岁 ; 怎样都行 ; 总之得就得 ; 纽约遇到爱
（2）、and whatever 无论你发生了什么
（3）、all whatever 所有的一切 ; 所有无论 ; 所有什么
（4）、wherever whatever 无论任何 ; 无论什么 ; 正在翻译
（5）、Generation Whatever 随便世代
（6）、Whatever price 什么价钱
热心网友
时间：2023-10-12 12:42
no matter what：不能引导主语从句，只能引导让步状语从句。
whatever：既可以引导名词性从句，也可以引导让步状语从句，引导让步状语从句时，可以替换为no matter what；名词性从句则不能与之直接替换。
no matter what只能放在句首，在句中，只能用whatever 。“no matter +疑问词" 或"疑问词+后缀ever" 。
引导状语从句例句：
No matter what happened,he would not mind.=Whatever happened,he would not mind.
引导名词性从句例句：
No matter what you say is of no importance now.(错)
Whatever you say is of no importance now.(对)
第一句的no matter what you say 这一部分是整句句子的主语，所以no matter what 引导的是主语从句，但是no matter what 是不能引导主语从句的（名词性从句的一种）,所以这句话是错的。
而第二句的whatever you say 也同样是句子的主语，而whatever 可以引导名词性从句,所以这句话是对的。
拓展资料：
no matter how 与 however 的用法
1、however可以做副词,含义为“但是,可是,不过”.多插在句中,有时放在句首或句尾.
例如：However,they did not seem to have much effect.
不过,他们似乎没有起太大的作用.
He said that it was so;he was mistaken,however.
他说事情就是这样；然而,他错了.
由上文可以看出,第五单元的文章中的三句话中,however做副词,同学们可以试着翻译一下.
2、however还可以做连词,含义为“不管……如何,多么”,引导让步状语从句.从句的语序为：however+adj./adv.+主语+句子的其他成分.
例如：We shall never succeed,however much we try.
无论我们多么的努力,都不可能成功.
However cold it is,she always goes swimming.
无论天多冷,她总是去游泳.
注意：当however做连词时,可以转换为no matter how,因此上面的两个例句可以转换为：
We shall never succeed,no matter how much wetry.
No matter how cold it is,she always goes swimming.
从构词法的角度看,词尾加-ever的常用词还有：whoever,whomever,whosever,whatever,whichever,whenever,wherever等,这些词都可以引导让步状语从句,而且当它们引导让步状语从句时,可以转换为no matter who(what,when,where,which….).nomatter…是连词词组,做“不管”,“无论”解,no matter what(when,where,who)等的含义为“不管什么(何时,哪里,谁)”
例如：No matter who(=Whoever) knocks,don’t open the door.
不管是谁敲门,都不要开.
No matter what (=Whatever) happened,he would not say a word.
不管发生什么事,他总是一言不发.
I go to the theatre no matter when(=whenever) I get the chance.
每当我有机会,我就到剧院去.
No matter where(=Wherever) you work,you must write to me.
无论你在何处工作,一定要给我写信.
No matter whether you have time or not,you must deliver these clothes today.
不管你明天是否有时间,你必须今天把这些衣服送去.
热心网友
时间：2023-10-12 12:43
例如：
No matter what happened, he would not mind. =Whatever happened, he would not mind.
不管发生什么，他不在意。
替换：
no matter what = whatever
no matter who = whoever
no matter when = whenever
no matter where = wherever
no matter which = whichever
no matter how = however
主要注意两者的区别：no matter 不能引导主语从句和宾语从句。
(错）No matter what you say is of no use now.（对）Whatever you say is of no use now. 你现在说什么也没用了。（Whatever you say是主语从句）
（错）Prisoners have to eat no matter what they're given.
（对）Prisoners have to eat whatever they're given.囚犯们只能给什么吃什么
热心网友
时间：2023-10-12 12:44
no matter作“无论”、“不管”解，用以引导表示让步的状语从句，常用在下列句型中： 句型中的No matter what (who/when etc.)...分别表示“无论何事”、“无论何人”、“无论何时”等，这个从句可以置主句之前，也可以置主句之后。
1No matter what you do(=Whatever you do), you must be very careful.不管做什么事，你都必须非常细心。
2.No matter who you are (=Whoever you are), I’ll never let you in.无论你是谁，我绝不让你进去。
3.No matter which…无论哪一个……
No matter which you choose(=Whichever you choose), you will be satisfied.不论你选择哪一个，你都会满意的。
4.No matter where…无论何处；不管在哪里……
No matter where I go (=Wherever I go) , I will be thinking of you. 无论我到哪里，我都会想着你。
5.No matter when …无论何时，不管什么时候……
I’ll discuss it with you no matter when you like(=whenever like). 你什么时候高兴，我愿意同你讨论这件事。
6.No matter how..不管……如何；无论……多么……
No matter how hard you try(=However hard you try), you will never be successful. 不管你如何努力，你都不会成功的。
