<<夏日里最后的玫瑰>>英文歌词
发布网友
发布时间：2022-05-23 05:09
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-14 01:17
她那些可爱的姐妹，早已不在枝头上
也没有一朵蓓蕾，终日陪伴在她身旁
去映照她的红晕，一同叹息忧伤
This the last rose of summer
Left blooming alone:
All her lovely companions
Are faded and gone;
No flower of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes,
To give sigh for sigh.
I’ll not leave thee, thou lone one!
To pine on the stem;
Since the lovely are sleeping;
Go sleep thou with them.
Thus kindly I scatter
Thy leaves o’er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.
So soon may I follow
When friendships decay,
And from Love’s shining circle
The gems drop away.
When true hearts lie withered
And fond ones are flown,
Oh! Who would inhabit
This bleak world alone?
