发布网友 发布时间:2022-05-18 17:43
共2个回答
热心网友 时间:2023-10-21 14:21
禁苑·梦 txt全集小说附件已上传到百度网盘,点击免费下载:
内容预览:
您下载的该电子书来自:TXT书库
为什么在我的童年记忆里中国是一块令人着迷的土 地?当中国前驻摩洛哥大使的夫人、《禁苑?梦》一书的 译者司徒双女士要我为本书的中文版写一篇引言时,我 意识到早在孩提时代,她的国家对我来讲巳是魅力的同 义语。为什么与我同龄的摩洛哥孩子会将中国等同于魅 力和迷恋?带着这样的困惑我让卡马勒,一位与我同年、 也像我一样出生在非斯的同事,为我作出解答。他认为 破解这一难题的密码,就在我们小时候听到的受《一千 零一夜》启发的故事中,在那里面中国是两种神奇物品 的来源:奢华的商品和精美绝伦的彩绘鸟。在花了几个 下午仔细琢磨卡马勒的话之后,我完全同意他的看法。 促使我童年产生梦想的,正是祖母及姑妈姨母们讲述的 故事,以及工匠们在器皿上、尤其是中国陶瓷上嵌入的 神奇的鸟儿。而我在《禁苑?梦》一书中想要抓住的正 是这样一个充满奇思妙想的童年。
在我的摩洛哥庭院里中国不停地出现,有时在曰落
之后祖母和姑妈姨母们讲述的由《一千零一夜》引发的 广为流传的神怪故事里,或是她们试图在自己的刺绣中 模仿的精致的鸟儿中,后者一般画在珍贵的进口瓷器上。
卡马勒言之有理:“上世纪四十年代我们的童年时
光,没有电视能与我们的祖母们那一代的故事讲述者抗
衡,在她们描述的故事细节里,中国总是作为冒险的旅
行家和成功的商贾赢得胜利的目的地出现。”我猜在电视
^ 出现之前,各地的祖母和姑妈姨母……
应该是全本了
热心网友 时间:2023-10-21 14:21
邮箱呢