急!求高手翻译(中译英)几个银行会计方面的词汇,30分酬谢～!
发布网友
发布时间：2022-05-16 20:45
共3个回答
热心网友
时间：2024-03-01 23:02
Sub-branch---支行
To bill---对账单
Account number---账户号
Leaves the account date---出账日期
Records the account date---记账日期
Transaction date---交易日期
Transaction code---交易码
Abstract---摘要
Debit side amount---借方金额
Credit side amount---贷方金额
Remaining sum---余额
Flushes was symbolizing---冲正标志
Receives the remaining sum---承上余额
Changes over to---转入
Expense---消费
Takes presently---取现
Saves presently---存现
Interest---利息
tax fee---扣税
Inquiry expense---查询费用
The Bank of China issues 0N another's behalf the wages---中国银行代发工资
有老师的帮助 你不要愁 我老师帮你翻译完事了 剩下的就要靠你了
加油加油
热心网友
时间：2024-03-01 23:02
Sub-branch
To bill
Account number
Leaves the account date
Records the account date
Transaction date
Transaction code
Abstract
Debit side amount
Exits (转出)
Credit side amount
Remaining sum
Flushes was symbolizing
Receives the remaining sum
Changes over to
Expense
Takes presently
Saves presently
Interest
扣税 （NO）
Inquiry expense
The Bank of China issues 0N another's behalf the wages
记得采纳阿！T。T
热心网友
时间：2024-03-01 23:03
subbranch of a bank
account bill
account number
output date
input date
trade date
trade code
abstract
debtor sum
lender sum
balance
balance label
balance hold
transfer
cosume
withdraw cash
deposit cash
tax fee
inquiry fee
salary paid by Bank of China
