关于日语发音的变音问题
发布网友
发布时间:2022-05-16 21:01
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-01-04 09:09
は作助词时念wa([ɰa])
这是由于は行发生了"は行转呼"现象,也就是在日语历史中发生的一种音韵变化.变化以前,は行的辅音为[ɸ],也就是现在ふ的辅音.到了平安时代,词首的は行辅音(ふ除外)变为[h],与现代一样;而词中和词尾的は行辅音变为[ɰ],与わ行同音.
虽然读音发生了变化,但写法在很长时间内并没有变化,仍以平安时代的记法为基准.直到1946年颁布的现代假名遣中,规定了"文字从音"的规则,将词中和词尾的は行假名改记为わ行假名(あ行假名),但有特殊情况:
1.母(はは):在发生转呼后又发生了读音变化,后一个は改念ha
2.作助词的は和へ不改记为わ和え
热心网友
时间:2024-01-04 09:10
は有两种读音,
在用作助词的时候时读“wa”,
例如:こんにちは
わたしは
其他时候读“ha”
例如:羽(ha),歯(ha)
补充:こんにちは这个问候语其实完整说是:今日はどうですか。所以那个は是助词来的。
记住就行了。
热心网友
时间:2024-01-04 09:10
は本身确实读ha
但是在句子当中作为主语之后的连接词的时候会读wa,这个应该知道吧?
然后这句话虽然是固定的问候语,但是他的来源是こんにちはどうですか?然后省略成为こんにちは,所以这个是主语连接词,是读wa
热心网友
时间:2024-01-04 09:11
我看了
你的问题
和上面朋友的回答,我觉得是你看的书
有问题
,chi的
发音
就是类似
汉语拼音
的qi,tsu的发音就是类似汉语拼音的ci,你说的那个变音,应该是在
词组
中,如果
前面
的字的
读音
里有ma行na行等一些浊化音的话,
后面
的
清辅音
行发音自动加浊,你问的问题应该是这个吧?如果是一个词里面的
假名
的话,发音
规则
是不会发生变化的,只有在构成词组的时候才会有自动浊化的情况发生,这个都是大家在
找规律
,但是我问过专门研究
日本
语言文学
的
日本人
,老师的回答是只有一部分是有
规律
的,还有一部分完全不是按照规律来的,完全要靠
生活中
的积累和
记忆