《夕霁杜陵登楼》里“伏槛观群峰”的“槛”的读音到底是不是jiàn?
发布网友
发布时间:2022-05-16 21:22
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-09-11 05:34
你的判断是正确的,应该是读作“jian(四声)”的,意思就是“栏杆”。现在很多伪“词库”都是错的,找一些文盲来开发词库,也不找一些治学严谨的语言方面的专家来联合开发!真的是让人无语!
热心网友
时间:2023-09-11 05:35
很佩服你“穷究”精神。
“槛”字的古读音为胡黯切、戸黤切。《正韵》:分上、去二音。栏义去声,胡监切。车行声及槛泉义作上声,读胡览切。
据以上引用,这个字原本只有同音不同调两种读法,表示栏杆意义时,读去声,后转化为jiàn;作车行声和槛泉(济南趵突泉)时读上声。
kǎn的读法出现在白话文中,属于“俗读”,特指“门坎儿”,连《康熙字典》都没有收录。
“伏槛观群峰”,意思是趴在栏杆的横木(扶手)上观赏山景。栏杆由直木和横木构成,直木叫“栏”横木叫“槛”,去声,即 jiàn。