请教英语高手帮忙翻译下面内容.....不胜感激！30分..^_^

发布网友发布时间：2022-05-19 08:19

共6个回答

热心网友时间：2023-10-09 06:54

美国是一个爱好运动的国家。几乎所有的美国人都酷爱运动或者是一种或多种运动的粉丝。
一些运动被称作是观赏性体育项目就是被观看的运动，因为观众的数目远远超过运动员的数目，例如棒球、足球还有篮球。其他运动，例如滑雪、游泳是竞技性体育项目就是供人们参加的。竞技型体育项目只在特殊场合吸引观众。有些运动是商业性、表演性的，运动员们参与会得到报酬，观众们也被要求支付他们的门票。如果你去了美国并且想现场观看一场比赛，你可以通过阅读报纸或打电话到哪知队伍的售票中心来找到有关门票的信息。各种队伍的售票中心的名字都被列在电话簿上。大多数重大体育赛事都会在电视上直播。如果你喜欢参与运动而不是观看的话，那肯定有很多的机会。如果你喜欢游泳或者一些室内运动，那就去*教青年会或者*教女青年会。他们向公众以很便宜的价钱提供体育节目。
在家，很多人在电视上看各种各样的体育节目，或是用收音机听广播节目。那些在家里的运动迷们的热情并不比在体育场的运动迷们的低。当他们最爱的一边输掉比赛时他们有时甚至砸电视。
同样的，美国人也有很多有趣的有关运动的阅读和交谈。通常每天的报纸都会用很多页来专门报道体育赛事。几乎所有的社交集会——舞会，茶会，鸡尾酒会，宴会，等——人们到处谈论受欢迎的运动员，去年获胜的队伍，买哪种鱼竿、猎*好，或者谁是最受欢迎的棒球运动员，谁将成为最棒的击球者等等。所以说，谈话最好的主题是体育。如果你将要访问美国几天或是要在那待一段时间，你可能每天都会参与这样的谈话。

可能有的地方不是太通顺

热心网友时间：2023-10-09 06:55

Consult expert help English translation below... appreciate!30 points. ^_^

热心网友时间：2023-10-09 06:55

什么内容啊？看不到啊、、

热心网友时间：2023-10-09 06:56

没看见

热心网友时间：2023-10-09 06:56

请出示题目！

热心网友时间：2023-10-09 06:57

额、、、你没内容！