翻译一篇文章,汉译英,不要直接是机器翻译的,修改一下吧

发布网友发布时间：2022-05-19 14:24

共4个回答

热心网友时间：2023-10-13 05:26

In recent years, gas explosion, coal and gas outburst and other disasters, serious threat to the safety of coal proction and the lives of hundreds of thousands of coal miners safe, gas disaster has restricted the proction of coal mine safety and an important factor in the development of the coal instry can be said of gas mine explosions have become the first major culprit. Therefore, detection of gas proction for the mine safety and protection of the lives of miners has very important significance to
51 MCU AT89S52 this paper as a core control unit, mainly discusses the design of portable gas alarm device process and catalyst components for the traditional method of gas e to temperature decrease e to the rising sensitivity of catalytic sensor, the problem of shortened life expectancy has improved, designed A simple method of temperature detection of gas concentration. The design of the hardware circuit includes single chip system, A / D converter, clock circuit and charging circuit, the software driver circuit includes a clock chip, digital display and sound and light alarm and so on. Through the system is designed so that the alarm device of the low concentration of methane in the mine to achieve continuous real-time monitoring of gas, make the changes in gas concentration, alarm value, a portable gas alarm device has a small size, light weight, accurate measurement, easy maintenance characteristics of the workplace for the measurement of coal mine gas concentration in the air to rece the incidence of mine gas accident.希望能帮助到你

热心网友时间：2023-10-13 05:26

In recent years, the gas explosion, coal and gas outburst, such disasters a serious threat to the safety of coal proction and millions of coal worker's life safety, restricting our gas disaster has become the safety proction in coal mine and the development of the coal instry, can say the important factors of gas explosion has become the first major culprit ore difficult. So the gas detection for coal mine safety in proction and protect the life safety of the miners have very important significance

This paper to 51 series microcontroller as the core control components, AT89S52 mainly discusses the design process of portable gas alarming device, and in the light of traditional gas catalyst components e to temperature rises, the method of catalytic element sensitivity to rece, life improved shortened problem, design a kind of simple constant temperature detection method of gas concentration. This design hardware circuit including single-chip microcomputer system, A/D conversion, clocking circuit and charging circuit, software circuit including clock chip driver, digital pipe display the audible and visual alarm and etc. Through the design of the system, make the alarming device against mine the low thick methane gas, achieve continuous real-time monitoring in grasping the gas concentration changes, overflow alarm, portable gas alarming device has small volume, light weight, measurement accuracy, use convenient maintenance, for the characteristics of coal mine underground workplace in each measure air gas concentration, in order to rece the incidence of mine gas accident.

热心网友时间：2023-10-13 05:27

太专业乐追问其实用机器翻译的改一下就可以，可是我的语法不太好，所以改不好

热心网友时间：2023-10-13 05:27

真不会

帮忙翻译一片小文章(中译英)不要用机器翻译,谢谢

Los Angeles, and a super busy city in the desert, Las Vegas. What won’t be forgotten, of cause, would be the three day university life, and kids’ favorite places,

怎么选择专业的翻译公司？

选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户...

小文章摘要一篇。求翻译,不可以是机器翻的。

译文：Food safety management is an urgent and important task, the relationship between the supply of live pigs every household product safety, reflect the party and the government's image. Slaughtering of live pigs to raise the level of supervision to ensure that the meat is safe to...

大神们,翻译一下论文,汉译英,不要机器翻译的,万分感谢! 吸水量是以...

译文:Water is 14% of the amount of water as a benchmark, per 300 g flour in opaque instrument amalgamated into a maximum consistency of 500 bu the amount of water needed to the dough. Can be seen from table 1, along with the inulin, with the increase of adding amount of ...

翻译一下英语短文不要机器翻译。

You taught me to aim for success and to accept failure with courage.你教导我要有成功的目标，并且要有勇气接受失败 Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.温暖的爱的关心和祝福送给我们亲爱的老师们。I want to be like you, when I grow up.当我长大后，我想向您一样...

英语翻译一段文字,不要机器翻的。

注意，由于考虑到翻译要注意英语表达的习惯，里面的句子没有句句照着直译。译文如下：现行教材对农村英语教学缺乏的实用性。现行的英语新教材大多图文并茂、形式活泼。内容丰富，符合中小学生的年龄及个性特征。但新教材的素材基本以城市生活为中心，与农村实际脱节，造成教学的困难。Nowadays, the Teaching ...

英文翻译把下面的文章翻译成中文不要机器翻译的越中国化越好_百度知 ...

Misplaced Cowboy是他复杂身份的直接延伸（renegade愿意为背叛的，这里因为他要体现一种粗犷的性格，也就是牛仔的性格），并且他用东方文化来润饰粗犷的西方风格。海报上的：用昂贵的日本牛仔裤来张显你的个性哲学性 Misplaced Cowboy是摇滚生活方式的具体影射，渗透着粗犷的质地，又有极好的刺绣作装饰，...

急急急,求一段翻译(汉译英,300字)

我确实是用google翻译的，虽然对它的英译汉不敢恭维，但汉译英绝对够水准！所以请楼主不要对机器翻译有偏见，毕竟是机器，机器就是机械，自己看着不合适的地方，手动修改一下也就可以了。比如翻译的“攀枝花钢铁集团公司”，和标准的差别只是“and”和“&”。自己能明白就行了。Panzhihua Iron & ...

帮忙人工翻译下,英译汉,请不要用翻译机器。

the parents tend to take the children to church to sing 父母往往带孩子们去教堂唱 and then we go to other family members' home.然后我们去其他的家庭成员的家。We usually eat and give children gifts,我们通常吃一顿,给孩子们的礼物,which tend to be monetary.这往往是货币。After that ...

英语翻译一段文字,不要机器翻的。

rich family is better than poor family. The condition of pre-school education also has great impact on the education of young generation.In addition, nowadays mot of the rural family has only one child on which parents have great expectation. It will lead to the extreme education ...

一段话中翻英,不要机器翻译的

因此，贵司的设计失误是房屋漏水的直接原因，所以贵公司负有不可推卸的全部责任。请贵公司于2009年11月30日前完成房屋维修工作，否则此后因天气原因等引发的一系列连带损失将追究贵公司的连带责任。Your false design is the direct causes of the housing leak, as a result of this, your company ...