叔本华我们很少想到我们有什么,可是总想到我们缺什么。

发布网友发布时间：2022-05-19 21:54

共1个回答

热心网友时间：2023-08-16 13:01

你好，由于叔本华是德国哲学家，而他的著作有很多不同的汉语版本。由不同的人来翻译成汉语，可能会使同样的内容出现不同的表达方式，而且不同出版社进行排版的书籍，章节所在的页数可能也有所出入。
我手里的《叔本华思想随笔》是韦启昌先生翻译的版本。在章节《论生存的痛苦与虚无》（第200页左右）中，提到了你问题中类似的内容，原文如下：“......同样，人性和动物性决定了我们不会真正察觉和注意到与我们的意欲相一致的一切事情。如果我们真的对事情有所注意的话，那这些事情肯定就是没有马上顺应我们的意欲，这些事情已经遇到了某种阻碍。相比之下，一切阻碍、抵触或者拂逆我们意欲的事情，也就是所有让我们不快和痛苦的事情，马上和直接就被我们异常清楚地感觉到了。正如我们不会感受到整个健康的身体，而只会觉得窄鞋子夹住脚趾头的一小处地方，同样，我们不会考虑到所有进展顺利的事情，而只会留意鸡毛蒜皮的烦恼。......”
希望能够帮到你。

叔本华 我们很少想到我们有什么,可是总想到我们缺什么。

叔本华我们很少想到我们有什么,可是总想到我们缺什么。