日语的语法难点在哪里??

发布网友发布时间：2022-05-20 07:09

共4个回答

热心网友时间：2023-10-30 03:14

敬语，受身还有授受关系都比较复杂。
敬语包括尊敬语，自谦语还有郑重语，就是通过抬高对方或者放低自己来对地位比自己高的人或者长辈表达尊敬或者是恭维。我们中国也有一些敬语，但是随着文化的流失渐渐大家都很少再说了。比如说自己的意见叫拙见，别人的是高见之类的。
这是一种文化，韩国也保留着比较系统的敬语体系，很值得学习。

热心网友时间：2023-10-30 03:14

我倒觉得，日语的学习过程中，最难记得是动词，因为动词会发生多种时态的变化，而名词方面，会随着学习日语的时间增加会觉得越学越好记。
而日本人所说的敬语，的确是一个难点，因为日本人的阶级性比我们中国更强，所以在晚辈对长辈、下级对上司时通常都是用敬语，而不像我们中国的语言一样，能在语感那里体现出来。

热心网友时间：2023-10-30 03:15

其实任何一个民族语言里都有自己的敬语（最简单的像我们自己语言中也有你、您这样的说法），不过日语的敬语较复杂一些而已。外国人学日语确实不易用好敬语，所以在日常学习中或对话的时候一般用普通的敬体句即可。

热心网友时间：2023-10-30 03:16

呃。这得问日本人了，日本人就这样，连拒接都不直接说，拐N多个弯，虽然他们发明了敬语困扰了我们，但实际上也不是所有的日本人都能很好的使用敬语，他们去公司工作后，先期也都与敬语相关的培训。日语语法确实比较墨迹，有很多，各种句型各种语法，容易弄混的还很多，我都被折磨的没脾气了。。