mess和chaos的区别

发布网友发布时间：2022-04-21 23:54

我来回答

共3个回答

热心网友时间：2023-10-03 21:20

mess和chaos的区别是释义不同，词性不同，侧重点不同。

一、释义不同

1、mess：肮脏，不整洁；使不整洁，弄脏。

示例：I've made such a mess of my life.

译文：我把自己的生活弄得一团糟。

2、chaos：混乱，杂乱，紊乱。

示例：Bulgaria's economy has sunk into chaos.

译文：保加利亚的经济已陷入了混乱。

二、词性不同

1、mess：mess可以作为名词，也可以作为动词。

2、chaos：chaos只能作为名词。

三、侧重点不同

1、mess：mess通常用来说明无序或脏乱的堆积。

2、chaos：chaos侧重强调更大的混乱和无序。

热心网友时间：2023-10-03 21:21

mess和chaos有相近的意思，但也有区别：
① mess ＝ A disorderly or dirty accumulation, heap, or jumble；或者； A cluttered, untidy, usually dirty condition
而
chaos ＝ A condition or place of great disorder or confusion.
② 从上面的解释可以看出， mess说明的是无序或脏（乱）的堆积；而chaos是great的无序或混乱。因此二者的区别主要是程度上的不同， chaos强调的是更大的混乱和无序。此外； mess的含义多些，可以表示大量的（食物等）东西，而且可以是松软的；而chaos除了还有科学上的概念（混沌），还有一个不常用的深渊、断层的意思。

热心网友时间：2023-10-03 21:21

The baby boy is making a mess of his dinner .
The town center is in chaos after a riot .