White Flag为什么翻译成漂泊的心

漂泊的心是life for rent 的翻译，你搞错了。white flag直译就是白色旗帜，我觉得为爱投降翻译的好

2001年，全英/欧洲销售冠军艺人蒂朵横空出世，以其独特魅力征服了众多乐迷。在2002年，她荣获全英音乐奖最佳女歌手与最佳专辑大奖，更在世界音乐奖上摘得三项大奖。这首浓情经典歌曲“White Flag为爱投降”，以其深刻的情感触动了所有为爱而漂泊的心。在这张专辑的11首歌曲中，无论是伦敦家中完成的创作...

2003年九月《漂泊的心Life For Rent》全球狂卖850万张，在22国拿下冠军，英国七白金成为年度销售冠军专辑。1999年首张专辑《无天使No Angel》目前全球销售大破1350万张。英国统计21世纪来最畅销专辑，前三名就有两张是她。2001MTV欧洲音乐奖最佳新进艺人 2002全英音乐奖最佳女歌手 2002全英音乐奖最佳...

surrender . 近义词或词组 ground arms | haul down one's flag | haul down one's colors | hang out the white flag | render oneself up to | throw up the sponge | strike the colors | surrender to | lower one's colors | capitulation | cave in | give oneself up | yield to...

57.whiteflag蒂朵Dido漂泊的心58.30minutest.a.t.u59.ForeveratyourfeetOhsusanna50.NorthernStar北极星melaniec51.Thebestinme青苹果之恋蓝色组合52.CryMeARiver青苹果之恋JustinTimberlake53.TimelessJustinGuarini54.sheGrooveCoverage...55.7Years&50Days七年又五十天GrooveCoverage56.moonlightshadowGrooveCoverage57....

2003年九月《漂泊的心Life For Rent》全球狂卖850万张，在22国拿下冠军，英国七白金成为年度销售冠军专辑。1999年首张专辑《无天使No Angel》目前全球销售大破1350万张。英国统计21世纪来最畅销专辑，前三名就有两张是她。2001MTV欧洲音乐奖最佳新进艺人 2002全英音乐奖最佳女歌手 2002全英音乐奖最佳...

推荐歌曲: Dido<Thankyou> 下载地址： http://douxuan.9max.net/src/music/lm/thank_you.wma Dido<Whiteflag> 下载地址: http://edu.qq.com/music/hjenglish/whiteflag.mp3 Dido<My love is gone> 下载地址: http://59.64.133.222/music6/dido/jingxuan/005.mp3 Dido<Here with...