“职高,中专”用英语什么翻译

发布网友发布时间：2022-05-19 00:15

共1个回答

热心网友时间：2023-11-24 05:14

一般情况下，中专翻译为 “vocational secondary school”，职高翻译为“vocational high school”。

比如，湖南的桃源县职业中等专业学校就翻译为“Taoyuan Vocational Secondary School”，山东的莱芜职业中等专业学校，就翻译为“Laiwu Vocational Secondary School”。中专也有翻译为“Secondary Technical School”的，比如绍兴市中等专业学校就翻译为 “Shaoxing Secondary Technical School”。

比如，北京市劲松职业高中 “Beijing JinSong Vocational High School”，四川省大邑县职业高级中学“ Dayi Vocational Senior High School of Sichuan Province”。

* 幼儿园 kindergarten

* 小学 primary school (英) / elementary school (美)

* 初中 junior high school (英) / junior middle school (美)

* 高中 senior high school (英) / senior middle school (美)

* 中学 high school (英) / middle school (美)

* 中专 vocational secondary school

* 职高 vocational high school

* 技校 technical school

* 特殊教育学校 special ecation school

* 大学 college / university