蜀道与青天,哪个更难上?——李白《蜀道难》之“难于上青天”解读

发布网友发布时间：2022-05-19 01:27

共1个回答

热心网友时间：2024-03-02 17:21

李白《蜀道难》是语文教材中的传统课文,而对全诗总纲性的诗句“蜀道之难,难于上青天”,多数教材未加注释。通常地,我们将其理解为“入蜀之通道高险难行,比上青天还要艰难”。如此理解,似无不妥。但细味其意,便会发现问题不小。正如人教版教师教学用书所言:“在没有飞机的年代,人们想游历太空,恐怕是最难的事了。”可见,就交通状况而言,在古人看来最难莫过于上天了,而言比上青天还难,那又是什么呢?笔者认为,“蜀道之难,难于上青天”,应是一个比喻句,言入蜀之道高险难行,简直和上青天一样难以攀登。也就是说,诗句中之“难于”,意为“犹如……一样难”,而不是“比……还难”。其实,蜀道之难,自古以来,作为诗歌的母题,不断为人咏叹。而“蜀道之难,难于上青天”之奇特比喻,也并非李白首创,而是另有所本。最早应见于东汉枚乘《上书谏吴王》一文:必若所欲为,危于累卵,难于上天;变所欲为,易于反掌,安于泰山。今欲极天命之寿,敝无穷之乐,究万乘之势,不出反掌之易,以居泰山之安,而欲乘累卵之危,走上天之难,此愚臣之所大惑也。