求助英文翻译,明天急要谢谢大家,请好心人帮忙

发布网友发布时间：2022-05-22 07:29

共2个回答

热心网友时间：2024-03-29 09:07

1. Time circle the door store is handled promoting the sales of
is twice very few , the door store does not unite a norm and on
going through formalities , bring about to handle the
certificate is extremely difficult 2. Door store the number counting the sales promotion coming up depending on post is
inaccurate , the number between person in charge and
consciousness of the outside world all misfit 3. The version
contract is very miscellaneous and trivial , complicated, bring
many to many supplier bothering 4. Sales promotion does not
eliminate a card immediately after the door store bows out ,
brings about consciousness of the outside world counting a
number having missing 5. The door store should make arrangements
for promoting the sales of the content working rationally , the
commodity avoiding being fault and a company for a long time
serves 6. Recruiting hoping that every person in charge and consciousness of the outside world branch of
door store pay attention to promoting the sales of works , help supplier to resolve the sales
promotion personnel recruiting the difficult difficult problem 7. Hope that the store inner is
rational making arrangements for promoting the sales of on-time , avoid working extra shifts for a
long time to the full, taking as an example cut down the running off promoting the sales of 8. Hope
that Ministry of Personnel can receive general headquarter after promote the sales of the
agreement number , can inform supplier goes to handle 9 in the front on self's own initiative. Some
door stores need only the contract serial number , some door stores want the contract version ,
are linked with the supplier certificate even, the copy promoting the sales of four golds also
needs. 10. Handle sales promotion at present marching into the arena needing four portions of
version: 1. Promote the sales of agreement accessories. 2. Promote the sales of the version
contract. 3. Promote the sales of prompting. 4. Promote the sales of accessories three. But, some
door stores require that supplier's business licence waits.

热心网友时间：2024-03-29 09:08

1. Promotioners stores for the time twice a week too little, and stores in the processing is not a standardized, resulting in extremely difficult Rush
2. Promotioners stores statistics of the number of inaccuracies in the post, in charge of personnel between the number of people with no anastomosis
3. Text of the contract is too cumbersome, complex, to the supplier bring a lot of trouble
4.Promotioners in stores not immediately withdrew after the Consumers cards, the number of personnel statistics error
5. Promotioners stores should be reasonable arrangement of work, to avoid prolonged not the same company for the goods and services
6. Hope that the store managers and personnel departments attach importance to the recruitment of the Cu Xiaoyuan, to help suppliers to resolve the promotional staff recruitment difficulties problems
7. Cu Xiaoyuan reasonable hope that the shop working hours, to avoid prolonged overtime, to rece the loss of Promotioners
8. Hope that the headquarters of the Ministry of Personnel to receive promotional agreement numbers, can take the initiative to inform the suppliers go for
9. Some stores as long as the contract number, some stores to contract language, and even suppliers documents, copies of four gold Cuxiao Yuan also need.
10. Promotioners approach for the current needs of four texts: 1. Cu Xiaoyuan agreement annex .2. Cu Xiaoyuan text of the contract .3. Promotioners remind .4. Promotioners Annex III. Some stores also need providers such as business licenses.