爱的十四行诗 聂鲁达(第88首)赏析?
发布网友
发布时间：2022-05-21 19:27
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-08 02:17
作者：巴勃罗·聂鲁达 [智利]
三月带着它隐秘的光归来，
庞大的鱼群滑行过天空，
地上朦胧的雾气悄然前移，
万物逐一臣服于寂静。
在此飘忽不定的大气的危机中,
你幸运地将海的生命融入火的生命：
冬日船只灰色的航行，
爱情在吉他上刻下的形状。
啊爱人，你是被美人鱼和泡沫濡湿的玫瑰，
你是火，舞动着身子攀爬*的楼梯，
惊醒了失眠隧道中的血液，
以便让浪花在天空筋疲力竭，
让大海忘掉它的货物和狮子，
让世界掉入阴暗的网中。
译者：陈黎、张芬龄
