如何做翻译兼职?
发布网友
发布时间:2022-04-27 03:20
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-06-25 09:47
你好,英语翻译又分笔译和口译,我想你心里打算的应该是笔译吧,因为口译的难度真的是比较大的。我曾今在翻译公司面试过,他们的要求很高,首先你自己要有一定的经验,当然要是你的功夫实在很好也行。一般的来说,公司的翻译都很具体,有的是建材的翻译,或者是快速消费品等等,总之,这就需要你对这些行业有了解,因为有些公司是不会给你培训的。当然也有产品计划书,发言稿这类的翻译,
翻译中的一词多义是很多的,因此,你要了解这些知识。你可以浏览一些纯英文的网站,或者世界五百强的英文网站,多增加知识。做英语翻译对于汉语的掌握还是比较重要的,因此汉语也要出色。教程我是不清楚,但是我觉得看英文原声电影还是比较有用的,至少我觉得有用。
做兼职翻译,可以在网上投简历,我在智联招聘,前程无忧网上经常看到此类的招聘信息,你可以注册账号试一下,当然人家的要求是比较高的。
目前我知道的就这么多,希望对你有些小小的帮助。加油吧
热心网友
时间:2022-06-25 09:47
兼职,不是一天两天就可以作得起来的。这个需要你有足够的时间/精力,以及可以拿得起的过硬专业知识作支撑。
你可以试着接一些展会上的兼职翻译,再慢慢转型作偏向某类专业的翻译。基本上,兼职并没有你想的那样容易,特别是不同的行业更是会有不同的专业英文要求,需要特别努力和钻研才会有成果。
Good Luck!
热心网友
时间:2022-06-25 09:48
推荐下适合翻译学习者、CATTI /MTI 考生、有志于进修的职业翻译、希望接翻译稿件的朋友
http://www.marstranslator.com/invite/user/53
上面有个“翻译讲堂”、接单平台、资深同行交流等功能,众多 CATTI 2 级甚至 CATTI 1 级证书持有者参与,讲授 Trados、memo-Q 等翻译技能,新用户注册后可享受到站内资源
如何成为「兼职译员」?
成为兼职译员的步骤如下:首先,通过工作平台或小程序注册账号并登录,访问人人译视界工作台。其次,提交个人简历以成为认证译员。工作人员将在1-3个工作日内完成审核。接着,浏览平台发布的招募信息,根据要求报名适合自己的项目。工作人员将在1-3个工作日内审核您的简历。然后,参与测评,测评周期为7-1...
怎样搞兼职翻译?
寻求兼职翻译工作,首先可以尝试在你身边的朋友圈中推广自己。让他们知道你有这方面的技能,这样在他们遇到翻译需求时,自然而然地想到找你帮忙。这种口口相传的方式,往往能带来意想不到的效果。除了依赖个人关系,你可以主动出击,寻找潜在的客户。印制一些宣传单页或名片,上面简明扼要地列出你的翻译服...
如何做英语翻译兼职
2. 寻找翻译兼职机会。可以通过线上平台如翻译网站、社交媒体、招聘网站等寻找翻译兼职机会。同时,也可以主动联系需要翻译服务的公司或个人,展示个人的翻译能力和经验,争取更多的兼职机会。3. 准备专业工具。在进行翻译工作时,可能需要使用到一些专业术语和工具,如翻译软件、词典等。这些工具可以帮助提高...
如何开始兼职做英语翻译?
1. 有道人工翻译 以英语翻译为主,有中译英和英译中的选项。工作时间有一定的规定,适合学生。注意区分有道云翻译和有道人工翻译,云翻译平台内无法找到兼职信息,而人工翻译平台才是你需要关注的。2. 我译网 具有较高的单价,平台收费不高,交易过程透明,入驻前有测试,以保证译者的质量。3. 做到网 ...
想做英语兼职翻译,怎么开始?
最后,文章提醒读者关注翻译思维、翻译技巧的提升,以及如何在专业领域内精进。无论是从新手到专家,还是在特定领域深耕,这些内容都是不可或缺的。本文通过多个角度、多个故事,构建了一个全面的翻译入门和进阶指南,旨在帮助有志于从事英语兼职翻译的读者,不论你是零基础还是有一定经验,都能找到适合自己...
从事兼职翻译需要注意的十大事项?
1. 积极推广自己 确保翻译公司、翻译人才网等平台上有你的最新信息,提供详细的联系方式,尤其是手机号码。建立个人网页,加入翻译组织,增加曝光度,吸引潜在客户。2. 保持友好态度 与客户交流时,保持诚恳、友善的态度。热情接听电话,表达感谢,主动解决问题,树立良好印象,促进长期合作。3. 合理定价 避...
如何在upwork上兼职翻译来赚钱?
在Upwork上兼职翻译,不仅可以开拓多种工作思路,挖掘潜在的收入来源,还能在实践中提升自己的专业技能。本文通过个人经验分享,探讨了如何在Upwork上实现兼职翻译的赚钱之道。首先,注册成为Upwork的自由职业者时,选择合适的标签至关重要。个人建议不要局限于翻译技能,而是拓宽视野,发掘更多机会。通过投稿...
如何去有道人工翻译兼职?
想要从事有道人工翻译的兼职工作吗?这里提供两种路径:首先,可以直接访问有道人工翻译的官网,在“翻译招聘”版块投递简历。其次,报名参加有道翻译学堂的翻译培训课程,通过五个月的专业学习及一个月的带薪实习后,有机会直接签约成为翻译员。对于自信的翻译爱好者,官网投递是快捷的选择。而寻求深入提升翻译...
如何才能通过兼职翻译来赚点外块?
所以你需要不断提高自己的英语水平。学习专业知识:翻译不仅需要语言能力,还需要专业知识。所以你需要学习你想翻译的领域的专业知识。建立网络:找到翻译机构或客户需要翻译的公司,建立良好关系。提供优质服务:提供高质量、及时的翻译服务,建立良好的口碑。多做力:多做翻译,积累经验,提高自己的能力。
兼职翻译,如何做好兼职翻译的工作?
1、了解自己的专业水平首先,得给自己一个定位,就是要清楚自己是一个什么样的水平。对自己有个大致的了解之后的,才能根据自己的真实情况,选择合适的兼职方向,找合适自己的兼职机构了。2、没事多露露脸多给翻译公司发简历、打电话;去各种翻译人才网登记你的简历,并留下尽可能详细的联系方式,特别是...