英语翻译,中式英语的一律不给分。

发布网友发布时间：2023-10-23 10:41

共6个回答

热心网友时间：2024-11-25 13:37

Let's embrace each new dawn with hope and aspiration!

英语中，这种情况下单单说 hope 显得比较“单薄”、空泛（人们常说的一句话是 Hope alone won't get you very far 单靠希望是远远不够的）。 aspiration = 有志向的企盼、抱负、渴望。

热心网友时间：2024-11-25 13:38

Let‘s meet the new day with hope in the dawn!

百度教育团队【海纳百川团】

热心网友时间：2024-11-25 13:38

Let's welcome a new day with hope at the dawn.

请采纳。谢谢。祝学业有成。^_^

热心网友时间：2024-11-25 13:39

please meet the new day full of hope at the dawn

热心网友时间：2024-11-25 13:39

Let's welcome the new day with hope when the dawn comes.

热心网友时间：2024-11-25 13:40

let's welcome the new day with the dream at the time of dawn

英语翻译,中式英语的一律不给分 。

英语翻译,中式英语的一律不给分。