日语里“专门”和“专攻”两个词语的区别6

发布网友发布时间：2023-10-01 16:21

共3个回答

热心网友时间：2023-10-24 09:19

日汉词典解释：
专攻：专攻，专修，专门研究。
专门：专门，专业，专长。
所以你说的“我的专业是国际贸易，是“专门は国际贸易”吗？”是对的。

热心网友时间：2023-10-24 09:19

专门是名词，在学校的专业。专工是都动词。没

没错

热心网友时间：2023-10-24 09:20

【专门】
（1）専门の．専门に．
～家／エキスパート．専门家．

～人才／専门の人材．

～（的）知识／専门的な知识．

～研究化学／化学を専攻する．
（2）〔副词〕特に．わざわざ．
他是～来告别的／彼は别れを告げるためにわざわざやって来たのだ．

为儿童～编的故事／特に子供のために编んだ物语．

せんこう【専攻】专业,专攻,专修,专门研究;攻读
あなたのご～はなんですか／您的专业是什么?

中国文学を専攻する／专攻中国文学．

～科目／专业课．

～分野／专门研究的领域