日语 桑 是什么
发布网友
发布时间：2022-04-26 21:58
共5个回答
热心网友
时间：2023-08-10 15:29
“桑”是最常见的敬称：无关年龄，性别，地位，种族。
比“桑”还要郑重的敬称是“萨玛”。
“萨玛”的日文汉字写作“样”，常用于：信封的收信人。
信函的抬头，对收信人的敬称。
还有就是各种商业和官方通知，商业信函，都用“样”这样的敬称。
热心网友
时间：2023-08-10 15:29
1.“桑”さん「sann」
①当用于人名后时，表示对他人的称呼（不能用来称呼自己），比较正式，适用于正规的礼节性场合。不分男女：接在男性名字后面可译为“先生”，女性则可译为“小姐”。也可接在职称后。如「刘さん」（意即「刘先生/女士」）、「おまわりさん」（意即「巡警先生」）。
②当用于句子中表敬语时，表对对方的尊敬或客套。如「ご苦労さん」（意即「辛苦了」）。
2.其他称呼：
“酱”ちゃん「chan」
用于人名之后，类似于后缀。适用于对小孩子或女孩子或可爱的动物的称呼上。营造一种亲昵之感，如「赤ちゃん」(意即「婴儿」)、「子猫ちゃん」(意即「小猫」)等，甚至也可能用在男性身上。
“君”くん「kun」
用于人名之后，多用来称呼男性。也可在正式场合中用来称呼女性。如「山下君」（意即「山下先生」）、「太郎君」（意即「太郎」）。
热心网友
时间：2023-08-10 15:30
热心网友
时间：2023-08-10 15:30
热心网友
时间：2023-08-10 15:31
【さん】【-sann】①
【接头/接尾】
1. ……先生，女士，同志，小，老（人名・职名などに付けて敬意を表す。また动物名などに付けて，亲爱の意を表すこともある）。
刘さん/刘先生（女士）；刘同志；小刘； 老刘。
宋文さん/宋文先生；宋文同志。
玉兰さん/玉兰女士；玉兰。
おまわりさん/巡警；*。
お医者さん/医生；大夫。
ぞうさん/大象。
おさるさん/小猴。
おいもさん/白薯。
2. 敬语（体言または体言に准ずる语に付けて，丁宁の意を表す）。
ご苦労さん/辛苦了；受累了；劳驾了。
ごちそうさん/谢谢；谢谢您的款待。
お早うさん/您早；早啊。
