韩语发音和普通话一样吗?
发布网友
发布时间:2022-04-27 00:22
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-05-02 05:40
不一样。韩语和汉语普通话在语音上有很多不同:
①韩语有很多韵尾音,而汉语普通话只有n、ng两个。
②韩语有清浊对立,包括普通话在内的多数汉语没有。
③韩语无声调,汉语有声调
④韩语没有介音,汉语有三种介音
等等等
既然韩语和汉语在音系上差别很大,那当然不会使用同一套罗马化方案。
汉语拼音只用来拼写汉语普通话及其代表的官话方言,根本无法拼写韩语。
用汉语拼音套韩语是严重错误的。
热心网友
时间:2022-05-02 06:58
韩语是表音语言,模仿汉语发音发明,由韩国的世宗大王主持在1443年创立。
韩国中的汉字词(不是“汉语词”)发音,应该是和古代汉语(尤其是南方方言,比如粤语)非常相似。
我曾经看过一本一百年前的韩语书籍,当时的韩语和现在的韩语还不太一样,读起来和汉语发音更接近,只是现在韩语经过很多简化(书写和阅读起来更方便),已经和古汉汉语的发音有些脱离。(就像汉字简体化之后,象形的程度比不上繁体字。)
热心网友
时间:2022-05-02 08:32
当然不一样。韩语是个野蛮落后民族自创的语言。而且他们自绝于天下,把汉字废除了。
热心网友
时间:2022-05-02 05:40
不一样。韩语和汉语普通话在语音上有很多不同:
①韩语有很多韵尾音,而汉语普通话只有n、ng两个。
②韩语有清浊对立,包括普通话在内的多数汉语没有。
③韩语无声调,汉语有声调
④韩语没有介音,汉语有三种介音
等等等
既然韩语和汉语在音系上差别很大,那当然不会使用同一套罗马化方案。
汉语拼音只用来拼写汉语普通话及其代表的官话方言,根本无法拼写韩语。
用汉语拼音套韩语是严重错误的。
热心网友
时间:2022-05-02 06:58
韩语是表音语言,模仿汉语发音发明,由韩国的世宗大王主持在1443年创立。
韩国中的汉字词(不是“汉语词”)发音,应该是和古代汉语(尤其是南方方言,比如粤语)非常相似。
我曾经看过一本一百年前的韩语书籍,当时的韩语和现在的韩语还不太一样,读起来和汉语发音更接近,只是现在韩语经过很多简化(书写和阅读起来更方便),已经和古汉汉语的发音有些脱离。(就像汉字简体化之后,象形的程度比不上繁体字。)
热心网友
时间:2022-05-02 08:32
当然不一样。韩语是个野蛮落后民族自创的语言。而且他们自绝于天下,把汉字废除了。