DISPOSABLE MASK 这款口罩能否防新型冠状病毒?

无论 N95 还是 N99，这都是专业级别的防护口罩了。如果你要经常接触传染病人或者去医院就诊的，就需要戴 N95 或 N99口罩。如果是一般出门，戴医用外科口罩就已经可以了。此外，还要注意有的N95口罩上面有“呼吸阀”（exhale valve），这样的口罩对自己有利，但如果你感染了，仍会让病毒扩散！其他种类...

在英语里，mask主要表示面具，面罩，面膜或伪装，而不是口罩。mask的英文发音为[mæsk]。而respirator表示人工呼吸器，防毒面具或口罩。N95口罩的英文可以直接翻译为N95 respirator。face mask在英文中也有口罩的意思，但最常见的含义是面膜。因此，当我们需要提醒他人戴口罩时，避免使用face mask以免产...

隐性感染：asymptomatic /ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/ infection *隐性感染：指感染了病毒，但无明显症状的病例 疫情防控：epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ prevention and control 口罩：(face) mask 防护服：protective clothing /suits 护目...

疫情期间，佩戴口罩（to wear a mask）是重要的防控措施。N95口罩的英文表达为N95 mask/respirator，医用外科口罩则可以说surgical mask。我们还需勤洗手（to wash your hands often/carefully），避免去人多的地方（avoid crowds），做好各种预防措施（preventive measures)。以下是一些与防疫相关的表达：自...

33. 可重复使用口罩：reusable mask 34. 含酒精的消毒液：alcohol-based disinfectant 35. 含酒精洗手液：alcohol-based hand rub/sanitizer 36. 医疗机构：medical institution 37. 中国红十字会：Red Cross Society of China 38. 一线医护人员：frontline health workers 39. 逆行者：people who brave ...

1. face mask / facial mask / facemask / mask：口罩 2. N95 mask / respirator：N95口罩 3. surgical mask：医用外科口罩 4. disposable gloves：一次性手套 5. protective clothing / suits：防护服 6. goggles：护目镜 7. infrared thermometer：红外体温测量仪 8. thermal imaging camera for...

3. 口罩: mask 4. 医用外科口罩: surgical mask 5. 防护服: protective clothing 6. 护目镜: eyeshields, goggles 7. 鞋套: shoecovers 8. 手套: gloves 9. 一次性: disposable 10. 穿戴: to wear 11. 去除: to remove 12. 消毒: disinfection 13. 消毒剂: disinfectant 14. 含氯消毒液...

传染 - to infect (强调动作) 或 contagious (强调性质)远程办公 - telecommuting (正式用语) 或 work from home (口语表达)冠状病毒 - coronavirus新型冠状病毒 - novel coronavirus (2019-nCoV)流行病 - epidemic/infectious disease密切接触者 - close contact防护措施 - face masks, protective ...

20. 口罩：(face) mask 21. 外科医用口罩：surgical masks 22. 防护服：protective clothing/suits 23. 护目镜：goggles 24. 一次性手套：disposable gloves 25. 医疗物资：medical supplies 26. 疫苗：vaccine 27. 国际关注的突发公共卫生事件：Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)...

口罩： (face) mask 防护服： protective clothing /suits 护目镜： goggles 一次性手套： disposable gloves 医疗物资： medical supplies 疫苗： vaccine 国际关注的突发公共卫生事件： Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)封城：the lockdown of a city / a city is on lockdown...