口语中“这不”的用法

发布网友发布时间：2022-04-26 23:37

共4个回答

热心网友时间：2022-06-20 06:25

没有语境，“这不”很难翻译！

如果告诉人家这就是答案，你说 “这不” 其实是“这不就是”的简称。
用英文就是说： “see” （请注意语调！）

也可以是 “that's it” (连读)

热心网友时间：2022-06-20 06:25

Now ，You see，

热心网友时间：2022-06-20 06:26

Here it is！这不是嘛！

热心网友时间：2022-06-20 06:27

不太明白你的意思哦,你是否可以举个例子？

不过我想英文里面反意疑问句应该可以表达“这不”

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com