take up和work on区别5

发布网友发布时间：2023-09-28 12:20

我来回答

共3个回答

热心网友时间：2024-12-02 11:22

take up和work on的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.take up：开始从事;喜欢上;开始处理

2.work on：向…做工作;从事

二、用法不同

1.take up：英语中含义最多，搭配能力最强的动词之一，基本意思是“拿，取，带，抓”，指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“吃，喝，服(药)，容纳”“接，接受，提，买”“以为，把…看作…”“花费”“记录，量取”“拍摄”“承担，容忍””等。

2.work on：基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”，可指人工作、做事，也可指人学习、攻读、研究某事情或学科，还可指机器等运转、发动，计划等进展顺利，药发挥作用，暗示成功或有效等。work可用作不及物动词，也可用作及物动词。

三、侧重点不同

1.take up：takeup侧重于强调开始担当。

2.work on：work on侧重于强调一直或已经担当。

热心网友时间：2024-12-02 11:22

take up和 take on都有“接受，担任”的意思。两者是同义词。
二者的区别是:takeup开始担当、takeon(一直或已经)担当。
例如：

（1）Mr Z was chosen Chairman of the trade union and he was happy to take on the role.

（2）The bus stops so as to take up .

热心网友时间：2024-12-02 11:23

take on a job强调承担，take up a job强调从事（工作）。
1、take on a job
承担；呈现；雇用；录用 (工作）
No other organisation was able or willing to take on the job...
没有任何别的组织有能力或愿意承担此项工作。
Don't take on more responsibilities than you can handle.
不要承担过多的责任。
2、take up a job
占去；继续；拿起；从事（工作）
1.Can you recommend a classmate who can take up the job?你能不能推荐一位能承担这项工作的同学?
2.He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作.