求日文翻译
发布网友
发布时间：2022-04-19 15:16
共1个回答
热心网友
时间：2023-06-22 03:40
牛肉、たまねぎ、バター、卵、牛乳を买ってください。水で材料を洗って、牛肉に塩をかけて少し浸します。そして牛肉を细かく切って胡椒、醤油、化学调味料などを入れます。たまねぎを粒状に切って、牛肉の中に入れます。バター、卵、それと适度の牛乳をかき混ぜてから牛肉の中に入れます。
かき混ぜた物をフライパンにのせて、ハンバーグの出来上がりです。
スーパーで质のいい野菜を选ぶためには。
スーパーで野菜を选ぶときはなるべる有机野菜を选んでください。なぜなら有机野菜は栄养価が高いからです。味ももっと新鲜ですし、科学物质もありません。环境にもいいです。
野菜を买って、水で洗います。洗うときはなるべく叶っぱのそのままの形にしてください。洗い终わったらハンバーガーのバンの大きさに応じて野菜の叶っぱを入れてください、そしてまだ使わない叶っぱはきれいな水の中においてください
面の作りかた：
1．面をもむ：面をパン揉み机の中に入れ、”甘いパン”で25分揉みます。そしてバターを入れてまた”甘いパン”で35分揉みます。
2．醗酵について：パン揉み机の中にラップを包みますと醗酵の効果が约二倍になります。
3：分割りし、面を丸め、醗酵：面を出して、つぶして、いくつかの面に分けて丸めます。ラップをして普通の部屋の温度で约10っぷん间醗酵します。
4：最后の醗酵：丸めた面をアルミニウムの上において最后の醗酵をします
5：焼く：オーブンで175℃～180℃ぐらいで15分から20分まで焼きます。
ハンバーガーの作り方：
1：たまねぎとにんじんのかわをむいて、きゅうりを切ります。
2：碗の中ににくのこな、たまねぎのこな、にんじんを醤油30グラム、くろこしょう2グラム、しろこしょう2グラム混ぜます。にくのひしおになるまでまぜます。そして6とうぶんし、まるめます。
3：うつわのなかにサラダオイルを大さじ2、つよびで3ぷんあたためます。ハンバーグを3こいれ、1っぷん30びょうあたためます。そしてひっくりかえしてまた1っぷん39びょうあたためます。
4：ハンバーガーのバンをとり、チーズ、ソーセージ、トマト、レタス、たまねぎ、きゅうりをハンバーグをいれ、ケチャップをサラダドレッシングをくわえればかんせいです。
つぎはおいしいサラダドレッシングのつくりかたです。まずはくろこしょうよういし、さとう、しお、ちょうみりょうをすでにあるサラダドレッシングのなかにいれてまぜます。そしてくろこしょうをサラダドレッシングのなかにいれまぜます。さいごはドレッシングをレタスのうえにのせてかんせいです。
只有片假的：
ハンバーグのつくりかた：
ぎゅうにく、たまねぎ、バター、たまご、ぎゅうにゅうをかってください。みずでざいりょうをあらって、ぎゅうにくにしおをかけてすこしひたします。そしてぎゅうにくをこまかくきってこしょう、しょうゆ、かがくちょうみりょうなどを入れます。たまねぎをこまじょうにきって、ぎゅうにくのなかにいれます。バター、たまご、それとてきどのぎゅうにくをかきまぜてからぎゅうにくのなかにいれます。
かきまぜたものをフライパンにのせて、ハンバーグのできあがりです。
スーパーでしつのいいやさいをえらぶためには。
スーパーでやさいをえらぶときはなるべるゆうきやさいをえらんでください。なぜならゆうきやさいはえいようかちがたかいからです。あじももっとしんせんですし、かがくぶっしつもありません。かんきょうにもいいです。
やさいをかって、みずであらいます。あらうときはなるべくはっぱのそのままのかたちにしてください。あらいおわったらハンバーガーのバンのおおきさにおうじてやさいのはっぱをいれてください、そしてまだつかわないhっぱはきれいなみずのなかにおいてください
めんのつくりかた：
1．めんをもむ：めんをパンもみきのなかにいれ、”あまいパン”で25ふんもみます。そしてバターをいれてまた”あまいパン”で35ふんもみます。
2．はっこうについて：パンもみきのなかにラップをつつみますとはっこうのこうかがやくにばいになります。
3：ぶんわりし、めんをまるめ、はっこう：めんをだして、つぶして、いくつかのめんにわけてまるめます。ラップをしてふつうのへやのおんどでやく10っぷんかんはっこうします。
4：さいごのはっこう：まるめためんをアルミニウムのうえにおいてさいごのはっこうをします
5：やく：オーブンで175どから180どぐらいまでで15ふんから20ふんまでやきます。
ハンバーガーのつくりかた：
1：たまねぎとにんじんのかわをむいて、きゅうりをきります。
2：わんのなかににくのこな、たまねぎのこな、にんじんをしょうゆ30グラム、くろこしょう2グラム、しろこしょう2グラムまぜます。にくのひしおになるまでまぜます。そして6とうぶんし、まるめます。
3：うつわのなかにサラダオイルを大さじ2、つよびで3ぷんあたためます。ハンバーグを3こいれ、1っぷん30びょうあたためます。そしてひっくりかえしてまた1っぷん39びょうあたためます。
4：ハンバーガーのバンをとり、チーズ、ソーセージ、トマト、レタス、たまねぎ、きゅうりをハンバーグをいれ、ケチャップをサラダドレッシングをくわえればかんせいです。
つぎはおいしいサラダドレッシングのつくりかたです。まずはくろこしょうよういし、さとう、しお、ちょうみりょうをすでにあるサラダドレッシングのなかにいれてまぜます。そしてくろこしょうをサラダドレッシングのなかにいれまぜます。さいごはドレッシングをレタスのうえにのせてかんせいです。
终于完了
打了差不多一个小时，手都累了．．
