空调遥控器上的，凉感，超远送风，左右，上下，设定，定时器状态，上下风叶，左右风叶，翻译成英文，谢谢

发布网友发布时间：2022-04-26 01:53

共1个回答

热心网友时间：2023-10-05 02:28

Cool sense, ultra-remote blowing, left-right, up-down, setting, timer state, upper-lower fan blade, left-right fan blade追问你觉得超远送风用transit ,上下风叶用swing ,左右风叶用flap怎么样啊？

追答感觉transit不是很好，transit运送的含义太重了，个人觉得不适合描述风，air supply都可以，其实blowing这个送风也是能源方面的用词，也不是很合适；swing很好，胜过blade，flap更多的是拍打吧，个人觉得不适合空调。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com