问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

汉士大夫公明的《绝笔作书》的原文是什么?

发布网友 发布时间:2022-04-26 21:37

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-11-05 23:04

  原文:
  绝笔作书,赠与卿卿,念念不忘,亦慰我心,你我隔世,不可寄托鸿鹄,片言往来,他日白首,不知记忆几何,信简安在,日月秒兮,湘子降兮,相思之苦,若是可忍,孰不可忍,与卿邂逅,若为天意,何为天意,死生契阔,纵空许约,亦不敢忘,犹记往昔,其中种种,如梦如露,举大义而舍身,虽百挫而犹坚,然生不见卿,寤寐难求,此生已矣,事事纷乱,郁郁累累,来如春梦,逝如朝霞,与卿相知,何其有幸,只待执子偕老,岂知道阻且长,与卿相隔,千岁万里,远于遥月,重于冥洋,既见卿卿,云胡不喜,不见卿卿,死生何异,若有来日,卿卿见字,情愿卿卿,懵懂不知,从今往后,勿复相思,努力加餐,百岁无忧,卿卿恕我,含恨无用,我负卿卿,虚度一生,无缘相守,何劳相望,东风作恶,使同心而离居,吾亦何忍,令忧伤以终老,若有来世,与卿成说,至死方休,若无来世,吾独念卿,至死方休。
  翻译如下:
  这是我的绝笔,用来送给你。你对我的念念不忘,也让我觉得十分欣慰。你和我隔着一个世界,心里的话不能写成书信让鸿雁传书,以求只言片语的来往。等到以后,头发白了的时候,不知道还会有多少记忆,书信又在什么地方了。时间过得飞快,我生命中的女神已经降临,相思之苦,无法忍耐。和你的邂逅,好像是天意。什么是天意呢,就是死生契阔,与子成说。纵然我只能许下实现不了的约定,但也绝不敢忘记。记得以前,那些种种回忆,就像梦境一样,我如今为了大义而献身,虽然受到了很多挫折,但我仍在坚持。可是我活着的时候见不到你了,连梦里也难见到,这辈子已经要结束了,红尘纷扰,许许多多,就像梦一样在朝霞里逝去。能和你相知,我何其有幸,只希望能和你一起白头到老,哪知道这条路那么长。和你相隔千年万里,比遥远的月亮还要远。我对你的喜欢啊,已经超越生死。如果他日你能见到这封书信,希望你能忘记我,从今以后,不要再记得我了,好好吃饭,活到百岁,没有烦恼。请你原谅我的没用,我负了你,这一生没办法再厮守,就不能再劳烦你惦记着我。东风作了恶人,让我们心在一起人却分离,我又怎么舍得,让你忧伤到老。如果有来生,我要和你一起活到老。如果没有来生,我就只怀念你,直到死。
  关于公明:
  公明(公元前42年-前16年)
  传说为孔子后代,被认为可能是孔光之子、孔子第15世孙。生于儒学世家,擅长经学,聪颖异常、学识渊博。不到二十岁就被推举为议郎,极为严守法度坚持原则,虽被汉成帝信任,但他性格刚正,直谏无忌,也曾因触怒皇帝而被贬。后任谏议大夫,终年26岁。但仅出现于野史,正史从未有记载。
  公元前42年,出生于儒学世家;
  公元前23年,因少而好学、熟稔经典,被推举为议郎;
  公元前19年,迁任谏议大夫,专掌议论,抨击朝政,常于宣室伴君,有其父“守法度,修故事,上有所问,据经法以心所安而对,不希指苟合”之风;
  公元前16年,因主使巫蛊案、陷害废后许氏而被流放。二月服毒自尽,死于流放途中。其死亡被定性为畏罪自杀。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
卡耐基的智慧大全集内容简介 会说话赢天下内容简介 卡耐基演讲与口才内容简介 商务口才训练内容简介 卡耐基金牌口才作者简介 卡耐基商务口才 作者简介 爱因斯坦的更多故事 杨柯叶谨言是什么电视 房贷和消费贷利率差别不大,但是还款金额差别挺大,都是怎么计算的... ...11月18号提现1500元、,11月25号还款1515,请问我还需要还 NBA2kmobile有安卓版吗,有的话在哪下载? 相爱穿梭千年公明的绝笔情书? nba2kMobile进不去咋半 <红楼梦>>中金陵十二钗 出自哪? 赠与卿卿 念念不忘 亦慰我心 你我隔世 不可寄托鸿鹄 片言往来 他日白首 不知记忆几何 <红楼梦>中的金陵十二钗分别指谁? 《《陌念卿卿》暮夜嘉林》最新txt全集下载 藏头诗, 《相爱穿梭千年》里公明写的情书原文出自何处? 是编剧创作的?还是古文里本来就有的 小程序和公众号重名了,我把小程序解绑了,是不是就是可以使用那个原公众号的名字吗? 金陵十二钗分别对应什么曲目 初恋的感觉是什么~! 小程序迁移是什么?和公众号迁移一样? 公众的主体是公司,但公司旗下品牌申请的小程序的主体不一致有无办法更改? lacoste有哥伦比亚产的吗? 长念卿卿的情侣名,满意的重赏谢谢 绝笔作书-汉士大夫公明 工商局店名更改后,微信公众平台主体信息已变更过来了,小程序主体信息怎么同步变更? 找lol专玩鳄鱼大师指点(混子别来) 卿思君君念卿卿若常伴吾身君定不负佳人什么意思? 为什么玩NBA2Kmobile会显示无法下载所需的资源? nba2kmobile镜头怎么换 NBA2kmobile网络错误7200 nba2kmobile收藏品怎么合成 nba2k mobile兑换码 2022 nba2kmobile卡片集怎么刷 nba2kmobile小米八低画质流畅吗? nba2kmobile收藏品怎么获取 NBA2kmobile科比是不是每年8月24日都可以,用兑换码兑换 在酷酷跑下载的nba2k mobile 但是为什么安装不了??? 为什么nba2kmobile准备三个小时还 高中生走体育特长生考大学好吗?有哪些利弊? 高中报体育特长生有什么好处和坏处? 高中毕业的体育生,都可以上哪些大学? 高中体育生可以报考哪些大学 高中的体育生可以报考什么类的学校? 今年高中体育生多少分能上本科? 高中当体育生好不好 高中当体育生好不好? 高中还可以当体育特长生吗?