谁能帮我翻译一下这段话?谢谢,好的话加分。

发布网友 发布时间：2023-10-16 12:48

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2024-10-21 09:30

读了一本鲁迅写的叫朝花夕拾的书，里面有10个作者的小故事，都是根据他自己的亲身经历写的。当我读者本书时，我很高兴能了解鲁迅的童年，它和我们的很不一样，所以我们可能会觉得很有趣，很刺激。鲁迅的文笔很好但我们很难理解。但我他的文章中，我们能读到他内心的喜悦。

热心网友 时间：2024-10-21 09:30

读鲁迅写的书。它叫朝花夕拾。里面包括关于作者故事的10篇短文章。这些是根据他自己的经历而写的，当我读者本书的时候，我非常高兴看见了鲁迅的童年生活。它不同于我们的童年生活，因此我们对它感兴趣和高兴。鲁迅的的语言是伟大的但是可能很难理解。但是通过他的话语，我们能发现他心中的快乐。

热心网友 时间：2024-10-21 09:30

读这本鲁迅写的书。它就是《朝花夕拾》。它包含了10篇有关这个作者的短篇小说。这些小故事来源于作者自己的的经历，当我读这本书的时候，我对于看到了鲁迅的童年而感到高兴。它是不同于我们童年的，所以我们会觉得它有趣并令人激动。鲁迅的语言水平非常高但是也许难以看懂。但是通过他的语言，我们可以感觉得到他内心的幸福。

热心网友 时间：2024-10-21 09:31

读着这本鲁迅写的小说,书名叫朝花夕拾,这本书由是十个讲述作者本人故事的小短文组成.都是根据他的亲身经历.看着这本书,我感到很开心可以了解鲁迅的童年时光.正因为时代的不同,所以我们才觉得一切是那么的有趣的刺激.鲁迅的文笔高深,不易理解,但是透过字里行间,仍旧能感到他由心的快乐.

热心网友 时间：2024-10-21 09:32

我读了这本鲁迅先生的这本《朝花夕拾》，它包括10篇短文和作者生平。这些故事都是鲁迅的亲身经历，当我读着这些文章的时候，心里十分高兴，因为我有机会可以了解鲁迅先生的童年。他的童年和我们的不一样，所以我可以从中体会到别样的乐趣，使我兴奋不已。鲁迅先生的文字非常优秀却有些难懂，但是通过他的文字，我们仍然可以发现他内心深处的快乐。

热心网友 时间：2024-10-21 09:32

一本由鲁迅写的名叫《朝花夕拾》的书。包括了10篇关于作者的故事，它们源于作者自己的经理。当我看着本书的时候，当我看到鲁迅童年的时候，我感到很快乐。那是一种跟我们完全不同的童年，我们可能会觉得很有趣很刺激。鲁迅的文学语言很好，所以我们可能很难理解，但是通过他的文字，我们可以看到他快乐的心。