问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

有会德语的吗?帮我翻译一下 谢谢啦

发布网友 发布时间:2023-10-11 12:13

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-11-29 07:31

两句话全部有语病。第一句应该为:Machst dir keine Sorgen!意思为“你放心!”;第二句应该为Brauchen wir das nicht!意思为“我们不需要这个!”

热心网友 时间:2024-11-29 07:32

Machst keine Sorgen!=Don't worry!不用担心/不用在意
Brauchen wir kein das!=We don't need it.我们不需要这东西。

热心网友 时间:2024-11-29 07:32

sich sorgen machen 操心,担忧;
brauchen + A 需要

第一句:你不用担心!

第二句:我们不需要这个。

热心网友 时间:2024-11-29 07:33

难道你不担心!我们并不需要这个!
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...时间会发作,很痛的,请问是这样吗?会痛多久? ...已经坏了,如今全身浮肿,尿排不出,医生说就这 我爷爷得了肝癌晚期,腹水,不能手术.听说氩氦超冷刀技术能治.哪里有... 父亲59岁得了肝癌晚期,医生说最多半年时间了,上面还有80多岁的爷爷... 长春跑大连的列车员,怎么区分正式分和临时工呢? 员工刚怀孕就被开除,开除负责人拒不认错,你如何看待该公司的态度?_百 ... 员工在职期间怀孕,老板可以无故迟退吗? 老板开除怀孕女员工违法吗 如何选购蚊帐 什么样的蚊帐最好 五指毛桃可以喝鸡肝一起炖汤喝吗? 胡椒根和五指毛桃可以一起煲汤吗1 百年福佑安康惠享版有必要买?靠谱吗? 五指毛桃煲汤能同鸭一起煲汤吗?53 OPPO Reno2怎么批量导出联系人? 莲是有什么偏旁?67 机场转机,只有一个半小时的时间,请问各位来得及吗1 这是什么菜,叫什么莲啥的? 哪家网约车的服务质量比较好? 德语翻译,谁会啊?帮我翻译一下,谢谢啦 浅析对水利工程基础灌浆施工技术探讨? win7系统上用Premiere 6.5编辑视频时, 时间线上拖动视频很不流畅是什么... 朋友高三英语考试,帮下忙!谢啦 职称英语考试的问题:请大家帮我解答下,“职称外语等级考试申报... 请帮我总结一下.一年有哪些英语考试以及大致的时间4 为什么我进CF会弹出一个框框出来.c/XXXX /腾讯游戏/XXX 什么什么的_百... 2个半小时转机来得及吗 这是什么莲? 我买了两张机票需要转机,非联程票,中间间隔1个半小时,来得及... 我要学那种在地上翻滚做动作的舞,那就什么街舞,在哪能学到啊? 梦幻西游怎么打造高灵项链。强化石是什么?在哪里打造。好的给100分_百... 王老师给小朋友分香蕉,每人3根,多4根;每人4根,少3根,那...2 王老师给小朋友分香蕉,每人7根,多20根;每人8根,少5根,...1 幼儿园老师把一些桃子分给小朋友吃,如果每人分2个,还剩5个,... 用“莲花”形容一个女人是什么意思?28 男生主动搂女生腰是不是对她有好感16 我换了手机,号码也换了,可以前的登不上去了,怎么办? 从罗冲围总站(松南路)到棠溪怎么坐公交车,最快需要 我换了手机,号码也换了,以前的登不上去了,怎么办?6 秦孝公是秦朝的第几代国君??9 秦国秦孝公后历代君王的称号50 19720人民币是港币多少 我换了手机,号码也换了,可以前的登不上去了,怎么办?171 赢驷是秦国几代君王?31 秦国都先后经历了哪几代君王?都是谁?9 17钻机芯怎么安装表杆 我的手机号码换了现在码登不上去怎么办????8 裁断机送料板推不上去,送料速度慢又无法调节,请问是什么原因?怎么... 我想做几样小点心,简单些的, 对于完整的岩体开挖轮廓面上的残留爆破孔痕迹保存率