有哪些东西对中国人来说是美食,但对外国人来说却是灾难
发布网友
发布时间:2022-04-25 01:49
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-08-02 06:37
中国有许多脍炙人口的美食,总能让你宁愿掂着肚子也要大快朵颐,但令人遗憾的是,有些常见的中华美食老外无论如何也欣赏不来。
今天,小i为你科普下那些你吃得根本停不下来却把老外吓得不轻的中国美食。
1.臭豆腐
不少外国人透露,“外国人吃不下的中国菜”的典型代表就是臭豆腐。他们表示,虽然经常听中国朋友说,吃习惯就感觉好吃了,但他们仍然很难战胜那种臭味。
2. 猪血、鸭血
网友@珵cici说:“一起上班的一个奥地利博士后酷爱中餐,但特别讨厌血。有一次我和他说‘其实鸭血比猪血好吃’,结果他回答说,‘我活了三十多年,这是第一次有人告诉我一种血比另一种好吃’……”
3.毛蛋
毛蛋指的是鸡蛋孵化但未孵出鸡雏的状态。有老外表示,“我曾看到路边摊出售,但眼前会浮现出鸡雏的样子,会不由自主地想起歌曲《Donna Donna(多娜,多娜)》的歌词:一辆颠簸赶集的马车上一只小牛目露哀伤~无论是小牛还是小鸡,都是所谓的柔弱的东西。”
歪果仁真是萌萌哒,虽然小i是个顶天立地的国产吃货,但是毛蛋我也不敢吃啊%>_<%
4. 鸡爪
前不久,一个被称为“北美崔哥”的老美在微博上“哭诉”自己娶了中国太太的下场,他说:“中国人爱吃肉我能理解,但是鸡爪子、鸭嘴、猪耳朵上有肉吗?我太太全家顿顿吃,看得我都惊呆了!”在他们看来鸡爪像人手一样,老外看了很害怕。在英国,每年有数百万只鸡爪被扔进垃圾处理场。
5. 鱼头
歪果仁因为怕无意中和死鱼对上眼,所以鸡头、鸭头、鱼头、兔头等一些让中国人欲罢不能的重口味,是大多外国人绝对不敢吃的。
6. 内脏
以卤煮为代表的动物内脏,如猪肝、鸭血、牛肚、大肠、血之类的食物,也是一些外国人欣赏不了的。他们认为这些都太脏,不能吃。
7. 小龙虾
外国不吃小龙虾或者小虾。他们认为:小龙虾不是虾,是一种虫子。
那你们还吃大龙虾呢- -,这难道不是大虫子吗?
8.皮蛋
皮蛋曾被美国有线电视新闻网评选为全球最“恶心”的食物之一。在他们看来,这种放在泥土里腌渍数月的鸭蛋通体黑咕隆咚,气味刺鼻,口味怪异异,像是魔鬼生的蛋。
9. 红烧狮子头(Red Burned Lion Head)
在国外,很多中国餐馆的服务和菜单都只提供中文,他们要么瞎点,要么对着菜单的图片认真揣摩、跟服务员比划,就算有英文版菜单也存在词不达意或骇人听闻的情况,比如“红烧狮子头”被直接译成“Red Burned Lion Head”(烧红了的狮子头),谁敢吃?