老友记friends 里,在伦敦莫尼卡到钱德勒房间的对话

发布网友 发布时间：2023-07-19 04:25

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-05-30 00:37

S7E16

The One With The Truth About London

[Cut to London, Chandler’s hotel room. He is getting ready for bed bydoing push-ups. One push-up. Just as he gets under the covers, there’s a knockon the door.]

Chandler:(answering the door) Hey!

Monica:(standing outside) Cute PJ’s! You’re really livin’it up here in London huh?

Chandler:Well I was… I was exactly expecting companyafter…(He looks at his watch.) 9:15.

Monica:(entering) Is Joey here?

Chandler:Well, last time I saw him he was heading out thedoor with the bride’s maid and a bucket of strawberries. So uh, you’re notstill upset about what that guy told ya are ya?

Monica:Wouldn’t you be?

Chandler:Well, look it’s been a really emotional timey’know, and you’ve had a lot to drink. And you’ve just got to let thatgookay? I mean you were the most beautiful in the room tonight!

Monica:Really?

Chandler:You kidding? You’re the most beautiful woman inmost rooms… (She jumps up and kisses him.) (Breaking the kiss.) Whoa! Whoa!Whoa! What’s going on? You and I just made out! You and I are making out?

Monica:Well, not anymore.

Chandler:But we don’t do that.

Monica:I know, I just thought it would be fun.

Chandler:How drunk are you?

Monica:Drunk enough to know that I want to do this. Notso drunk that you should feel guilty about taking advantage.

Chandler:(thinks) That’s the perfect amount!

Monica: Okay!

(They run to the bed, sit down, and start making out again.)

=============你要找的在这里==================

Monica:(breaking thekiss) Y’know what’s weird?

Chandler: What?

Monica:This doesn’tfeel weird!

Chandler: I know.

===========================================

Monica:You’re a really good kisser.

Chandler:Well, I have kissed over four women. (They kissagain.) Do you wanna get under the covers?

Monica:Hm-hmm!

Chandler: Okay!

(They do so and they take off their clothes.)

Monica:Wow! You are really fast!

Chandler:It bodes well for me that speed impresses you.

Monica:We’re gonna see each other naked.

Chandler: Yep!

Monica:Do you wanna do it at the same time?

Chandler:Count of three?

Monica: One!

Chandler: Two!

Monica: Two!

Monica and Chandler:Three! (They lift up thecovers and check each other out, then come back up with silly grins on theirfaces.)

Chandler:Well I think it’s safe to say that our friendshipis effectively ruined.

Monica:Eh, we weren’t that close anyway!

Chandler: Eh!

(They start making out again, and it takes Joey trying to enter to stopthem.)