内蒙和外蒙的语言相通吗
发布网友
发布时间:2023-07-13 16:06
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-09-12 06:19
内蒙古人现在主要说汉语和蒙古语,而外蒙的语言是蒙古语。如果内蒙古人和外蒙人都说蒙古语的话,虽然口音有些区别,但彼此还是能听得懂的。就像我国的南方和北方,如果都说方言的话,也很难沟通,双方都得认真倾听才能知晓对方说什么,而内蒙古和外蒙就是如此,尽管彼此说话能听懂,但还是有些障碍的。
首先要强调的是像很多语言一样蒙古语也有很多方言。蒙古国80%是喀尔喀蒙古人,所以外蒙的普通话是喀尔喀蒙古语。在这个基础上借用了很多俄语英语词汇。内蒙的情况就复杂多了。由于幅员辽阔,东西口音差异较大。西部鄂尔多斯语速非常快,东部科尔沁借用的汉语词汇比较多,各地方言都各有特色。经常会有东部人听不太懂中西部方言的事。中部锡林郭勒盟正蓝旗附近的蒙古语为普通话,除了一些名词会理解困难以外完全可以跟外蒙人进行交流。
虽说内蒙古和外蒙古都为蒙古族,但是由于历史等原因,现在两地的蒙古族差异还是蛮大的。不单是文字方面,整个人的气质就不一样。就像上大学那会儿,我们在校园里一眼就可以辨认出这是国内的蒙族还是外蒙的。国内的蒙古族更内秀含蓄一点,而外蒙古的更加的西方化,直接奔放,有一次我们大冬天在学校碰到一个外蒙古的妹子穿的吊带就出来了。
有的内蒙古东部蒙语西部人都不一定能听明白!口音和词汇都有不同,就像内地山西河北和河南都距离不是特别远,又同属于北方,但来自三地使用传统方言对话都不能彼此很好的沟通!内外蒙毕竟分开了太久时间,所以新词汇和外来词汇都各不相同,但传统词汇和基础语法是一致的,如果从蒙语发音和沟通上来说最接近外蒙古蒙语的是:锡林郭勒盟北部和呼伦贝尔市的新巴尔虎左右两旗县的原著蒙古人!如果说评选出蒙古语里面最标准地区那就是非锡林郭勒盟莫属了!
扩展资料:
蒙古历史上曾被匈奴、鲜卑、柔然、突厥、契丹等多个民族统治。1206年,成吉思汗建立大蒙古国。1271年,他的孙子忽必烈建立元朝。
1368年,元朝灭亡后蒙古人退回蒙古草原,与明朝冲突不断,如著名的土木堡之变。17世纪,中国清朝*统一蒙古诸部,蒙古全境纳入中国**管辖。1911年,清朝灭亡后,蒙古宣布独立,但未得到国际承认,直到1921年在苏联的控制下又宣布独立。
1946年,中华*承认其独立地位。1961年,加入联合国开始取得国际社会的认可。东欧剧变后,蒙古爆发民主*,并于1992年颁布了一个实行多党制的新*,更改国号为蒙古国,开始向市场经济过渡。