高三unit 14 intergrating skills PRIMATES翻译 跪求TAT
发布网友
发布时间:2023-07-13 14:47
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-09-10 19:07
花了我不少时间
翻译如下:
和其他的生物一样,人类属于具有某种特点的另一类动物。生物学家把人类归于包括如猿和猴这类哺乳动物的灵长类。灵长类的显著特征是能够抓握的手脚和可以对握的手指脚趾。这意味着灵长类动物比其他动物更善于抓握、移动以及使用物品。确实,许多灵长类动物,最显著的就是人类,已经学会了制造和实用工具。灵长类动物触觉更灵敏并且脑部相对于身体比例更大。按照大脑体积来分,灵长类动物分为两类:高等灵长类(人和猿)以及低等灵长类。
大约有183种灵长类动物,它们有时也分为两类:新灵长类,包括树林里的小型猴子,如蜘蛛猴和夜猴;旧灵长类,包括猴子、猿和人类。它们体型更大,更多时间呆在地上。
猿和猴有几个重要的不同,猿没有尾巴,但几乎所有的猴都有;猿体型偏大并更加直立地行走;猿利用视觉多于嗅觉。猿也有更加发达的大脑并且产仔较少,因此需要一段长时间以发展种群。动物学家还在大猿(包括大猩猩、黑猩猩)和小猿间作出区分。
大多数的灵长类动物是社群型的且相互交流。很少种类独居。大猩猩一群里有一只雄性,几只雌性;黑猩猩一群里有多只雄性和雌性。虽然它们的社会不同但是他们都很好的交流和行动。灵长类动物使用表情,肢体语言和声音表达自己并且运用颜色和嗅觉来交流。有时它们间相互警告危险,他们也简单的交流以保持联系。
我们在灵长类中的最近亲黑猩猩,一种智慧的大型猿类生活在西部和中部非洲。黑猩猩大约50厘米至1米高,重25-50千克。雄性比雌性大,可以长到1.2米重70千克。黑猩猩手臂很长,手上长有黑毛。他们的感官和我们相同并且手脚和我们相似,例外的是黑猩猩仍然长有可以相对而合和脚趾,可以用脚抓住东西。它们的饮食结构也和我们相似,它们吃肉和植物,即便有时它们吃昆虫蚂蚁这样的让人恶心的食物。现代科学使我们发现我们和黑猩猩比想象中还要接近,我们的基因有95%的相似性。
因为黑猩猩和其他的大型灵长类动物和我们很接近,科学家为了查明是否其他的灵长类动物也能做我们的工作而做了很多实验。动物心理学科学家训练黑猩猩做人类能做的事,如解决问题和使用语言。虽然实验很有趣也很有用,但是必须记住这些试验不能一直告诉我们黑猩猩如何思考和它们到底能做什么。原因很简单:黑猩猩被训练去做很不自然的事,这些事对于动物没什么意义。更重要的事应当是在野外观察灵长类动物怎样生活。它们是如何适应环境的变化的。一些动物有身体适应机制,如斑马身上的条纹保住他们躲避敌人,或者再如骆驼的身体帮助他们在沙漠里生存。其他的动物学会了某种行为方式活着使用原始工具。黑猩猩比其他动物更多的使用工具,他们用长草捕捉昆虫,用石头当做投射物砸开坚果比如非洲walnut果,他们还用叶子收集并饮水。