阿兰·罗布-格里耶的创作

发布网友 发布时间：2022-04-24 20:56

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2022-04-14 18:50

《弑君者》Un Régicide（Minuit 午夜出版社， 写于1949年，出版于1978年）
《橡皮》Les Gommes(Minuit,1953）
《窥视者》Le Voyeur(Minuit,1955）
《嫉妒》LaJalousie(Minuit,1957）
《在迷宫中》Dans le labyrinthe(Minuit,1959）
《幽会的房子》La Maison de rendez-vous(Minuit,1965）
《汉米尔顿的贵妇们》Les Demoiselles d'Hamilton,avec des photographies de David Hamilton (Minuit,1972）
《欲念浮动》Glissements progressifs plaisir(Minuit,1974）
《建设瓦娜戴女神破败的神庙》Construction d'un temple en ruine à la déesse Vanadé,avec des eaux-fortes et des pointes sèches de Paul Delvaux ( Le Bateau Lavoir，洗衣船出版社1975） [ 后收入《幽灵城市》和《金三角的回忆》]/ 为女神瓦那代建造一座废墟庙宇
《漂亮的女俘虏》La Belle Captive,avec des peintures de René Magritte（La Bibliothèque des Arts,et Cosmos Textes,1975 ）配René Magritte画
《一座幽灵城市的拓朴学结构》Topologie d'une cité fantôme(Minuit,1976） 【“拼贴画”小说】
《镜中的礼拜堂》Temple aux miroirs,avec 85 photographies d'Irina Ionesco （Seghers 瑟盖尔斯出版社，1977）/ 镜子庙宇
《我为什么喜欢巴特》（非商业版，1977，2002重版）
《金三角的回忆》Souvenirs triangle d'or（Minuit,1978）【“拼贴画”小说】
《吉娜》Le Rendez-vous，与美国大学女教员伊沃娜·勒纳尔 Yvonne Lenard 作 （Holt,Rinehart and Winston,1981 ）【“教学”小说】
《金姑娘，地砖缝里的红洞》Djinn. Un trou rouge entre les pavés disjoints（Minuit,1981）
《重现的镜子》Le Miroir qui revient(Minuit,1984）
《昂热丽克或迷醉》Angélique ou l'Enchantement（Minuit,1987 ）
《科兰特的最后日子》Les Derniers Jours de Corinthe（Minuit,1994 ）
《反复》La Reprise（Minuit,2001 ）
《旅行者，杂文，谈话和对话集（1947-2001）》Le Voyageur. Textes,causeries et entretiens（1947—2001）（Christian Bourgois 克里斯蒂安-布库瓦出版社，2001，2003袖珍版）
《伤感小说》Un Roman Sentimental（Paris : Fayard，法亚尔出版社 2007） 《不朽的女人》L`Immortelle（1963）
《横跨欧洲的快车》Trans-Europ-Express（1966）
《撒谎的男人》L`Homme Qui Ment（1968）/ 说谎的人
《伊甸园及其后》L`Eden et Après（1970）
《N.已经掷了骰子》N. a pris les dés...（1971）
《橡皮》Les Gommes（1971）
《欲念浮动》Glissements progressifs plaisir（1974）影片中直接借用伊夫·克莱因的人体印痕画。又名（快感的逐渐滑动）
《玩火游戏》Le Jeu Avec le Feu（1975）
《毛之陷阱》Piège à Fourrure（1977）
《漂亮的女俘虏》La Belle Capitive（1982） / 美丽的女俘
《蓝色别墅》Un bruit qui rend fou（1995）
《格拉迪瓦在叫我们》C'est Gradiva qui vous appelle（2006） Wilhelm Jensen参与创作 《横跨欧洲的快车》Trans-Europ-Express（1966）扮演 Jean the Director/ 欧洲快车号 / 欧洲快车/跨越欧洲的快车
《我爱你，我爱你》Je t'aime,je t'aime（1968）扮演 L'attaché de presse
《欲念浮动》Glissements progressifs plaisir（1974）扮演一个行人
《那些法国电影院的历史》Histoire cinéma français par ceux qui l'ont fait（1974）Himself
《追忆似水年华》Le temps retrouvé（1999） 扮演 Goncourt / 重拾逝去时光 / 追忆似水流年
《The Battle for 'I Am Curious-Yellow'》（2003） 《去年在马里昂巴德》L'Année dernière à Marienbad（1961） / 去年在马伦巴/ 去年在马里昂巴
《纽约*的计划》Projet pour une révolution à New York(Minuit,1970）
《格拉迪瓦在叫我们》C'est Gradiva qui nous appelle（Minuit,2002） 《年轻姑娘的梦》Rêves de jeunes filles,avec des photographies de David Hamilton（Robert Laffont 拉封出版社，1971），与摄影家大卫·汉密尔顿合作的照片配文的书
《表面的可疑痕迹》Traces suspectes en surface，（Universal Limited Art Editions,1978），与美国艺术家罗伯特·劳申伯格Robert Rauschenberg的一套限量印刷的作品 《Robbe-Grillet. Paris : Éditions universitaires》（Miesch,Jean ，Paris : Éditions universitaires,1965）
《« La Maison de rendez-vous » d'Alain Robbe-Grillet : pour une philologie sociologique》（Dhaenens,Jacques ，Paris : Lettres modernes,1970）
《Les Romans de Robbe-Grillet. Préface de Roland Barthes. Nouvelle édition augmentée》（Morrissette,Bruce Archer ，Paris : Minuit,1971）
《Alain Robbe-Grillet》（Gardies,André，Paris : Seghers,1972）
《Alain Robbe-Grillet : an annoted bibliography of critical studies,1953-1972》（Fraizer,Dale Watson，Metuchen,N.J. : the Scarecrow press,1973）
《Robbe-Grillet,analyse,théorie. Colloque Centre culturel international de Cerisy-la-Salle,29 juin-8 juillet 1975》 （Ricardou,Jean ， Paris : Union générale d'éditions,1976. 2 vol. 446）
《Lecture politique roman : «La Jalousie» d'Alain Robbe-Grillet》（Leenhardt,Jacques，Paris : Minuit,1977）
《Nouveau cinéma,nouvelle sémiologie : essai d'analyse des films d'Alain Robbe-Grillet》（Chateau,Dominique ; Jost,François，Paris : Union généraled'éditions,1979）
《Alain Robbe-Grillet》（Vareille,Jean-Claude， l'étrange， Paris : Nizet,1981）
《Structures et communication dans « La Jalousie » d'Alain Robbe-Grillet. Sherbrooke》（Fortier,Paul A.，Canada : Naaman,1981）
《Pratiques de lecture et d'écriture : Ollier,Robbe-Grillet,Simon》（Calì，Andrea，Paris : Nizet,1981）
《Le Parcours moebien de l'écriture : « Le Voyeur » d'Alain Robbe-Grillet ; suivi de l'extrait inédit d'un débat public avec Alain Robbe-Grillet》（Goulet,Alain，Paris : Lettres modernes,1982）
《« Les Gommes » d'Alain Robbe-Grillet : index verborum et table des fréquences》（Allott,Ken，Genève : Slatkine,1985）
《Lire,enfin,Robbe-Grillet. Berne : Peter Lang》（Brock,Robert R.，Berne : Peter Lang,1991）
《Duplications et plicité dans les « Romanesques » d'Alain Robbe-Grillet》（Allemand,Roger-Michel， Paris : Lettres modernes,1991）
《Robbe-Grillet and modernity : science,sexuality,and subversion》（Ramsay,Raylene L，Gainesville : University Press of Florida,1992.XII）
《Alain Robbe-Grillet,autobiographe》（Houppermans,Sjef ，Amsterdam : Rodopi,1993）
《Alain Robbe-Grillet》（Allemand,Roger-Michel ，Paris : Seuil,1997）
《Inventing the real world : the art of Alain Robbe-Grillet》（Hellerstein,Marjorie H.，Selinsgrove : Susquehanna university press,1998）
《Entre les lames : lectures de Robbe-Grillet》（Migeot,François ，esançon : Presses universitaires franc-comtoises ; Belles lettres,1999）
《新的电影，新的符号学──论阿兰·罗布-格里耶的影片》（弗朗索瓦·若斯特Jost,François与多米尼克·夏托合著，1999）
《Understanding Alain Robbe-Grillet》 （Smith,Roch Charles ， Columbia : University of South Carolina press,2000）
《Robbe-Grillet,romancier alchimiste》（Milat,Christian， Paris : l'Harmattan,2001 ）
《Alain Robbe-Grillet,le voyageur nouveau roman : chronologie illustrée,1922-2002》（Corpet,Olivier ，Paris : IMEC,2002）
《罗伯—格里耶新小说研究》（ 张唯嘉，湖南人民出版社，2002年）
《Robbe-Grillet cinéaste》（Prédal,René，Caen : Presses universitaires de Caen,2005）
《Alain Robbe-Grillet》（Domecq,Jean-Philippe，Paris : Esprit des péninsules,2005）
《新娘日记》Jeune Mariée，Journal,1957-1962（（法）卡特琳娜·罗伯-格里耶译者：余中先/赵丹霞/孙圣英出版社：湖南文艺出版社，2007） 《一种作家生活的序言》Préface à une vie d’écrivain（含一份CD-MP3，瑟伊出版社与法兰西文化电台联合出版，2005）