发布网友 发布时间:2022-04-24 22:07
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-12 15:41
垂暮之年、有生之年、杖家之年、弱冠之年、而立之年等。
一、垂暮之年 [ chuí mù zhī nián ]
垂:将,快要;暮:晚,老年。快要到老年。
出处:宋·张元干《庐川词·醉落魄》:“年华垂暮犹离索。”
译文:年华衰老,人入暮年的时候却仍旧还在四处漂泊离群索居。
二、有生之年 [ yǒu shēng zhī nián ]
指人还活在世上的岁月。
出处:清·李汝珍《镜花缘》第68回:“俾臣得保蚁命,此后有生之年,莫非主上所赐,惟求格外垂怜。”
三、杖家之年 [ zhàng jiā zhī nián ]
年过五十可以在家里拄拐杖。
出处:《礼记·工制》:“五十杖于家,六十杖于乡,七十杖于国,八十杖于朝。”
译文:年过五十可以在家拄拐杖,六十可以在乡拄拐杖,七十可以在国中柱拐杖,八十老人可以在朝上拄拐杖。
四、弱冠之年 [ ruò guàn zhī nián ]
指男子年纪刚到成年的时候。
出处:《礼记·曲礼上》:“二十曰弱冠。”
译文:二十岁叫做弱冠。
五、而立之年 [ ér lì zhī nián ]
人到三十岁可以自立的年龄。后为三十岁的代称。
出处:《论语·为政》:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑。”
译文:我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁能(通达事理)不被外物所迷惑。