这是我的法文“处子作”,希望能提意见,在这里先谢过了
发布网友
发布时间:2023-07-16 22:13
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2024-12-03 02:55
这个简单
Bonjour tout le monde, (解释:在你好和大家之间,不需要vergule)
je m'appelle *******. (il n'y a pas de fautes)
je suis un chinois et je viens de Hangzhou.
(其实,在法语当中并没有那么的vergule。中文的vergule很多,但是francais就不一样了。 要么是一个点,要么就是et)
Je suis entrain d'apprendre le francais. Je pense qu'il est une belle langue.
这个解释得长一点。
On ne met pas beaucoup de vergule dans le francais. On peut le remplacer par un point ou un autre mot.
Ex: Dimanche, je suis alle jouer dans le parc.
Ex:Je suis alle jouer dans le parc au dimanche.
下一句
Meme le francais est r a apprendre, mais c'est un nouveau chose pour moi. Vouloir c'est pouvoir
热心网友
时间:2024-12-03 02:56
要改一下 是吧……
改版
Bonjour à tous, je m'appelle XXX. Je suis Chinois, l'origine de Hangzhou.
J’apprends le francais maintenant , je trouve qu' elle est belle .
Même cette langue est r d'apprendre , mais ça me donne envie .
Comme vouloir,c’est pouvoir
这样看舒服多了……前提是你看得懂 当然。。
加油吧!
热心网友
时间:2024-12-03 02:56
Bonjour, toutes et tous! Je m'appelle XXX, je suis chinois, viens de Hangzhou. J'apprends le francais, et je pense que c'est une belle langue. Bien que difficile, c'est une nouvelle chose pour moi. Vouloir, c'est pouvoir!
热心网友
时间:2024-12-03 02:57
Bonjour,à tous.Je m'appelle ***. Je suis chinois,viens de Hangzhou.
J'apprends le francais, et je pense que c'est une très belle langue.Même si c'est assez difficile,mais c'est nouveau pour moi.Vouloir, c'est le pouvoir!
"Je vous remerci de votro aide"ne s'écrit pas comme ca!
ca s'écrit Je vous remercis de votre aide.
Je suis élève à l'école Francaise de Shanghai!
热心网友
时间:2024-12-03 02:57
vien应该是viens吧