电影《投名状》为什么翻译成了 The Warlords
发布网友
发布时间：2023-07-16 16:20
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-03 22:52
翻译
往往不是直译的，比如:莱昂纳多的《Catch
me
if
you
can》(如果你行，来抓我)~在国内翻译的话就是《猫鼠游戏》或者《逍遥法外》两个版本较多。楼主不必纠结，只要电影的名字符合电影内容的精神或者主要内容，都是米啥问题的。
