几句英语翻译~~问下~~

发布网友 发布时间：2023-07-19 06:05

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2024-11-26 04:55

1. 9.11恐怖袭击将被记作是美国历史上的一大耻辱terrorist,remember...as
The September 11th Terroist Attack will be remembered as a big shame in American history.
2.由于身体欠佳，他拒绝了去参加那次会议的邀请turn down
Because of his poor health, he turned down the invitation to the meeting.
3.我实在无法想象没有音乐生活会是什么样imagine
I can hardly imagine what life would be like without music.
4.他如此出色的完成了这项艰巨的任务以至于周围每一个人都禁不住崇拜他so...that...
He completed the difficult task so excellently that everyone around couldn't help but worship him.
5.我对他一无所知，只知道他是我邻居except that
I know nothing of/about him except that he is my neighbour.

热心网友 时间：2024-11-26 04:56

1.The 9.11 terrorist attack will be remembered as the biggest humiliation in the US history.

2. He turned down the invitation to the meeting e to health problem.

3. I cannot imagine my life without music.

I cannot imagine what the life will be without music.

4. He completed the harsh job so well that everyone around can not help admiring him.

5.I know nothing about him, except that he is my neighbour.

热心网友 时间：2024-11-26 04:56

1, the 9.11 terrorist is remembered as the bigges humiliation in the US history
2, he turn down the invitation e to health problem
3, i cannor imagine my life without music
4, he complete the harsh job so well that everyone around admires him unconsciously
5, i know nothing about him, except that he is my neighbour